Новости осени

На этот раз - не рассуждалка и не комменторезка.

Похоже, потихоньку вылезаю из депрессняка. Несмотря на все болячки, снова начинает хотеться писать.

За осень произошло несколько событий.

Во-первых, вышей "в бумаге" "Железный герцог". Впрочем, об этом я, кажется, писала. Считаю, что "бумага" для сетевых авторов - это вариант мерча. Получила авторские экземпляры, хожу раздариваю. 

Вот реально - приятно дарить книги собственного авторства с автографами. Причем те, кто их получает, искренне радуются. Люди стали зажратыми. Подобрать подарок даже для человека, привычки и вкусы которого хорошо знаешь, сегодня достаточно сложно. Конечно, есть бедные семьи, там бывают рады хоть одежде, хоть даже продуктовому набору, причем из самых простых продуктов. Но это - не подарок, это - благотворительность. В этом есть оттенок снисходительности. С другой стороны, многие, получив какой-нибудь дорогостоящий пустяк, конечно, поблагодарят, но про себя подумают: "Лучше бы деньгами отдал". Кто-то вывешивает "в помощь дарителям" виш-листы. Дескать, "всегда буду рад хорошему кофе". Но у читающих может появиться мысль: "Чувак, а с чего ты взял, что все тебя так уж прям любят и готовы одаривать?" 

Где грань между благотворительностью, которая для пользы, и подарком, который для радости? 

Книга собственного сочинения тут - один из самых надежных вариантов.

Вторая новость - в Омске появился клуб любителей фантастики "Мицар". Организатор - Тамара Львова. Даю тут ссылку на страничку клуба в ВК https://vk.com/clf_mitsar Может быть, среди моих подписчиков тут есть омичи, которые не подписаны на меня в ВК и не слышали о клубе. КЛФ - это именно для читателей и любителей, не обязательно - для авторов. Хороший, продвинутый читатель дорогого стоит!

Ну, и третья новость как следствие первой: получила коммерческий статус на АТ. Что делать с ним, пока не знаю. Опять - комплекс неполноценности и комплекс самозванца. Знаю, что во всех моих текстах, даже на десять рядов вычитанных, куча опечаток и стилистических "царапок". Пока АТ был для меня всего лишь "складом", пока тексты были бесплатны, отношение к этому было по принципу "и так сойдет". Читатель ничего не терял. Продавать же не идеальное... ну, так себе. Не очень красиво. Хотя коммерческих вещей с уровнем грамотности "кровь из глаз" тут, на АТ, навалом. Попробую убедить себя, что это нормально. Хотя все-таки - не нормально. В процессе подготовки к печати "Железного герцога" редактор - великолепная Марина Чернова https://vk.com/knijnitsa выловила столько блох, что мне все время было стыдно.

Ну, и еще пара тем.

Первая - из переписки с Мариной. Она вычеркнула из текста слово "диван". Дескать, "диван" происходит от арабского слова "вести записи", от названия помещения, в котором государственные мужи принимали решения, достойные быть записанными.... ну, что-то вроде нашей Думы. В иномирье, естественно, не было никаких арабов. Поэтому мягкая мебель не может называться "диван". 

Нет, я, конечно, понимаю, что Арагорн при всем желании ужраться не мог пить по утрам коньяк просто потому, что в Арде нет ни Франции, ни провинции Коньяк. И таких слов, чья этимология восходит к конкретным земным топонимам или именам личным (вроде "хулиган" и "макинтош")  в русском языке - валом. Тащить их в иномирье... ну, разве что в юмористическое про дракошу-хулигана, который хлещет шампанское и устраивает бедлам. 

Но, с другой стороны, в русском языке куча заимствованных слов с достаточно сложной этимологией. Скажем, слово "сарай". Да, в тюркских языках - дворец. Да, есть вполне понятное русскому уху "караван-сарай", придорожный трактир, пункт отдыха караванов. Куча крымских и волжских топонимов вроде Бахчисарай. То есть восточное происхождение хорошо ощущается. Но могут ли быть сараи в иномирье? Хотя кто знает: может, там тоже заимствовали слово у каких-нибудь орков и иронично стали называть хозпостройки "орочьими дворцами"?

Вообще восточного в русском столько, что дальше определенной черты лучше не копать. А то персонажи останутся без денег и сабель, не попадут в тюрьму, не сходят на базар... Самое обидное, что многие заимствованные слова называют конкретные вещи, которые по-другому не называются вообще никак. Та же сабля - это совершенно конкретный вид оружия, не палаш, не меч, не шпага. Что с этим-то делать?

Ну, и еще одна тема. Хочется сделать сравнительный анализ "попаданческих" циклов Александра Бушкова и Александра Мазина. 

Честно говоря, к Мазину я неровно (в плохом смысле слова) дышу после "Малеевки". Он сумел меня выбесить. 

Мазин, если почитать его творческую биографию, реально крут. Но, как говорят ролевики, "Баромир, конечно, крут, но крутые тоже мрут". Не знаю, маска это или реальное самоощущение человека, но он стремится выглядеть мэтром, каждое слово которого - истина в последней инстанции. Мысль о том, что предлагаемые мэтром технологии - не единственно возможные, не допускается. 

Тем более, что основа технологий Мазина - это та сервильность (хм... хорошее словечко, тоже восточное) по отношению к читателю, которая раздражает в текстах большинства популярных авторов.

Так вот, сейчас во всех аннотациях Мазин представляется как "зачинатель попаданческого жанра в России". 

При этом мазинский "Варяг" опубликован лишь в 2001 году, а "Рыцарь из ниоткуда" Бушкова - в 1996 году. Причем Бушков сумел психологически обосновать идею попаданчества, у Мазина же перенос в прошлое - чисто технологический прием. Дескать, захотел герой и перенесся. Потому что вот такой крутой - "Есть люди, которые всегда получают то, чего хотят. Я - один из них". Естественно, читателю комфортно читать про такого вот крутыша. Психологического же обоснования того, почему успешному спортсмену, сыну бизнесмена Коле Переляку обрыдла реальная жизнь, просто нет. 

В общем, в голове постепенно формируются мысли о той самой сервильности в отношении читателя, функциях жанровой литературы и цене успешности.

И - да - золотая осень у нас практически закончилась. Еще неделю назад было так, как на фото. В пятницу был снег с дождем, после чего все покрылось ледяной глазурью. На дорогах - день жестянщика... Сегодня немного отпустило, но снег пока лежит...