Семь голосов в озвучке ИИ или как тяжело бывает работать по утрам!

Рассказ от Анастасии Альт доставил мне много головной боли, но зато работа получилось очень увлекательной и интересной! 

Начну пожалуй с того, что нужно было подобрать голоса под героев. Если с закадровым голосом как то быстро определились, и так же хорошо прошел голос главного героя, то  с убивцем пошло все плохо с самого начала, по книге голос должен быть скрипучим, как петли на деревенском сортире, объяснить это машине было очень трудно, да и не понятно как, пришлось подбирать среди актеров  дубляжа и кино, хоть близко похожий голос, и в одно прекрасное утро он нашелся. Писать здесь имя знаменитого Советского актера ну как-то неудобно, хотя голос и очень сильно похож, возможно вы и сами его узнаете, а может и нет. 

Интересно получилось с голосом матери главного героя, проблем с подбором не было. При озвучке  в одном месте ИИ начал импровизировать и добавлять свое видение.

Всего в рассказе семь разных голосов, которые рисуют семь  человек разных возрастов и с разным характером.

Объединить эти голоса в одну пеструю картину было довольно сложно, но как мне кажется, все получилось. Мини спектакль озвученный ИИ, оживил героев и перевел действие рассказа в жизнь. 

Приятного прослушивания!

Если Вам нужно озвучить Ваше произведение, обращайтесь.