Еще раз про аудио конкурс. Мне тоже озвучили текст! + собираю работы друзей, список
Автор: Марина Эшли Marina EshliЕсть у меня повесть о первом поцелуе, первой любви и, конечно, семейных ценностях. "Лошадиная фамилия". И еще она - о моей любви к Канаде, той, которой уже нет, но которую я застала 20 лет назад. В тексте мало описаний (я их не люблю-1, я хотела иллюстрировать фоторафиями тех мест, которые упоминаю-2).
Лошадиная ферма в Онтарио... Кто бы предположил, что новый работник скрывает опасные секреты из своего прошлого. Атмосфера фермы и дружелюбие ее обитателей помогут ему встать на ноги и, возможно, найти любовь. А вот что принесет знакомство с ним обитателям фермы? Что у него за секреты?
Озвучка здесь https://author.today/audiobook/388729
Я подала на конкурс потому, что повесть обошли вниманием читатели, хотела ее показать. Хотя теперь понимаю, что там СТОЛЬКО работ, что ее вряд ли кто-нибудь сторонний заметит. И тут вдруг повесть берет на озвучку Майя Малиновская, сама великолепный фантаст, моя первая рецензия на АТ - на ее первую книгу, читала то ли на литэре, то ли на СИ первый раз, впечатляющий характер героини.
А озвучивает она фантастику. У меня любовь на фоне сложной ситуации. Плюс, это моя вторая в жизни книга (была опубликована на бумаге, но редактор в ней ничего не поправил, так и ушла в печать), писана на эмоциях, могут быть мысли героя в середине монолога героини, действие скачет из сцены к сцене (мне кажется, что это оправдано и подростковым возрастом героини и ситуацикй, в которую попал герой, но все-таки не канонично). Мысли героя, кстати, как и название повести - некий спойлер к детективной составляющей. Короче, я взялась за голову - вот как, как это может быть озвучено, дала бы лучше что стандартно написанное. Майя смогла. Очень удачное интонирование, акценты, чуть меняется голос, сцены удачно разделены. Я в восторге. Вот спасибо большое.
Из конкурсных работ у Майи мне еще нравится вот эта
Старая добрая фантастика, неуловимо на новый лад. "Идеальная планета"
https://author.today/audiobook/385427
Если, друзья, у вас работы участвуют в конкурсе - давайте, попробую хотя бы что-то коротко сказать. Но короткие!
Сказка, такая классика Цветика-Семицветика на новый лад. "Чудо-грядка". Очень приятный голос, подходит к тексту.
https://author.today/audiobook/385878
"Дневник моей крестной", читала, озвучка хороша, не обижайтесь, чтец, но тут хорошее сочетание, не везде так. О необычных людях и их необычной дружбе
https://author.today/audiobook/373951#first_unread
"Хвост" взляд со стороны собакена на хозяйку писательницу, смешно, прочитано очень удачно https://author.today/audiobook/375965
"Про дружбу" начиная с детства, искренне, не уверена, что мне голос и текст прям на 100% совпали, но это ИМХО
https://author.today/audiobook/378785
"тень великого могола" - еще не открывала, я не по мистике и триллерам, если открою - расскажу
https://author.today/audiobook/379427
"Стечение обстоятельств" смешно, голос подходит, хотя обстоятельства своеобразные
https://author.today/audiobook/378789
Мелодия любви, еще не успела
https://author.today/audiobook/375080
Идеальный незнакомец, еще не успела
https://author.today/audiobook/382138
Фирма, еще не успела
https://author.today/audiobook/384640
Велосипедные гонки (рассказ читала, очень смешной, озвучку еще не слушала)
https://author.today/audiobook/373759
Бункер (постакапалипсис)
https://author.today/audiobook/381745
Карантин всем (научная фантастика)
https://author.today/audiobook/376402
Сказка Лисена. Девочка-лисичка
https://author.today/audiobook/375078
Сенька и Азовкины богатства
https://author.today/audiobook/373824
(список дополняю и замечания допишу)
В самое книге есть дополнительные главы про Канаду, откуда что взялось в книге (картинка кликабельна), но я туда допишу еще историю
в озвучку https://author.today/audiobook/388729 они не попали