Все дождь и дождь…

Всем доброго дня! Помните, кто говорил: «Все дождь и дождь…»? Это был дядюшка Юлиус из книжки Астрид Линдгрен про Карлсона. Этого дядюшку поливали из лейки: когда он упал в обморок, то приоткрывал глаза и говорил эту фразу. В общем, речь сегодня пойдет о дожде. 

Вспомним слова Пауло Коэльо: «Души людские, как реки и растения, тоже нуждаются в дожде. Особом дожде – надежде, вере и смысле жизни…»

С чем ассоциируется дождь? Мы, как авторы, должны понимать это, чтобы использовать дождь, как инструмент воздействия на эмоции и души читателей. Дождь обладает многообразием ассоциаций. Он может быть живительным, радостным, омывающим, смывающим, или, наоборот, тоскливым, нудным, холодным, символом слез и горя. Здесь уже все зависит от подачи дождя автором. 

Разберемся с происхождением. Вопрос о происхождении этого слова остается спорным. Существует несколько версий, которые рождают дискуссии. Слово «дождь» родственно норвежскому «моросить» («dysja»), баварскому «изморось» («dusel»), шведскому «мелкий дождь» («reqn-dusk»). По другой версии слова «дождь» произошло от праславянского «dъzdzb» и славянского «dъжdb», имеющий общий индоевропейский корень «dheus», что значит «распыляться в воздухе». Есть еще версия: «дождь» имеет общий корень с древнегреческим словом «dus» в значении «плохой, дурной», присоединенном к слову «djus»- «день». В результате сращения получилось слово «dus-djus», означающая «плохое небо» или «дурное небо». Есть еще мнение, что «дождь» – это видоизмененное «даждь» (древнеславянское «дай»), обращение к самому могущественному древнеславянскому божеству, Даждь – богу, позже перекочевавшее в молитву «Отче наш». В древние времена люди зависели от погодных условий, поэтому это объяснение выглядит правдоподобно.

Древние славяне произносили «дежчь», позднее стали говорить «дожж», «дожжик», «дозжик». Самый мелкий дождик славяне называли «ситничком». Это мягкий, легкий дождь. Ещё мельче величали «морось» или «бус». «Косохлестом» или «подстегаем» именовали косой дождь, а «гигер», «лепня», «дрепня», «хижа» – дождь со снегом.

Все это наводит на вывод о том, что дождь мощнейшее оружие для вызова эмоций, которые отражают состояние человека. Дождь - это своеобразное зеркало человека. А в литературе - героя.

Обратимся к классике! У Некрасова «тысяча мелких гвоздей шляпками вниз заскакали», и этот стук все усиливался от «серебряных молоточков» Вадима Шефнера. А вот «поливалкою колючей» Саши Черного дождь «прошумел по стройным кленам» И. Бунина. Протянулась «хрусталя нить» С. Кирсанова и повис «занавес кисейный» Вероники Тушновой.  Игорь Ларионов: «Хрупкий бисер дождя рассыпается в лужах на части…», и «золотая сеть дождя» у Владимира Набокова. 

«Хлещет» дождь у Пушкина в поэме «Медный всадник».  У Максима Горького в рассказе «Старуха Изергиль» дождь рассыпается крупными бриллиантами, с которыми связывалась надежда автора облагородить душу человеческую. А вот у Горького: «Опять нескончаемый дождь. Льет, будто кусок хлеба опрокинулся и наливает горести на аквариум жизни внизу». В «Анне Карениной» Льва Николаевича Толстого «дождь из принесенных весенним ветром на пасхальной неделе туч льет трое суток, бурный и теплый, как будто поддерживая всеобщее ликование». 

У Михаила Афанасьевича Булгакова дождь страстный неистовый: «Это тьма, пришедшая с запада, накрыла громадный город. Исчезли мосты, дворцы. Все пропало, как будто этого никогда не было на свете. Через все небо пробежала одна огненная нитка. Потом город потряс удар. Он повторился, и началась гроза». Набоков описал нежный, трепетный дождь: «Моросил бисерный дождь, такой воздушный, что казалось, он не достигал земли, и дымкой водяной пыли расплывался в воздухе».

Дождь можно использовать как символ «очищения душевных ран», «предвестника перемен», губительной силы небес», «единственного друга в одиночестве души». А как вы пользуетесь дождем в своих произведениях? Он у вас добрый или злой? Холодный или теплый? Радостный или грустный? Я вот для себя отметила, что мало использую в своих произведениях такой роскошный образ! Надо поработать над дождями в текстах! 

Всем хорошего вечера с дождем, как символом активного творческого процесса!