Сербская псовка. Блог 18+

Сербов я люблю очень давно и нежно, поэтому в тексте мои липовцы, хоть и собирательный образ со всех славян, от сербов получили больше всего. И имена, и язык в значительной мере. И, разумеется, псовку - сербский "мат". "Мат" взято в кавычки, потому что у сербов большинство этих ругательств не настолько табуированы в приличном обществе, как у нас. Что выглядит с непривычки даже немного шокирующе, потому что слова наполовину те же самые. 

Лично я считаю, что сербы ругаются если не лучше нас, то вполне на том же уровне. Держат марку. И у них есть просто богические выражения, которые я с удовольствием у них заимствую.

Вукоj*бина - аналог нашего "гребеня", или, в приличном варианте, "медвежий угол", или, в полуприличном варианте, "там, где волки срать боятся". Вук - это, собственно, волк. Так что "вукоj*бина" - это настолько глухие места, что там волки размножаются, не опасаясь человеческого присутствия. 

Курац на бицикли - аналог нашего "герр с горы", только у них герр - на велосипеде, спортивный такой. Знаю это выражение уже кучу лет, но все равно каждый раз с него дико угораю.

J*бем ти све по списку - выражение, которое уже успело угодить ко мне в текст. Дословно - "едрить все твое по списку". Подразумевается, что недовольный автор фразы готов совершить непристойные действия в особо извращенной форме со всей родней и окружением адресата.

И немного милоты в финале: у сербов непристойное название женского полового органа полностью совпадает с нашим, но у него есть еще и уменьшительно-ласкательная форма, пичка, которая считается более мягкой и менее ругательной, по аналогии с нашим хером и блином. Это прям правда уменьшительно-ласкательная форма (как уменьшительно-ласкательное от "мати" будет "маjка"), так что по-сербски можно материться вот с таким вот лицом: ^___^