Странный заказ. Помогите разобраться.

Здравствуйте, уважаемые ребята, свой первый пост хочу сразу же начать с призыва о помощи.  Прошу прощения за это, но мой вопрос не терпит отлагательств.

А дело тут вот в чем:

Я часто берусь за разработку рекламных баннеров и полиграфического дизайна, хотя не имею для этого ни навыков, ни таланта, ни морального права. Честно говоря, дело спорилось так хорошо, что пришлось открыть даже киоск-дизайна, на станции (у нас в городе это самое популярное место). И вот, пришли ко мне значит две странные тетки, и принесли с собой еще более странный баннер. Вот такой:

Говорят: "мы из феминистической организации, надо срочно убрать с картинки всю фантастику и добавить более подходящее окружение". 

Хрен его знает, откуда у нас в городе, где нет даже общественного транспорта, взялась феминистическая организация, но вопрос сейчас не в этом.

Короче, я сразу согласился, добавив, что "«срочно» - это мое второе имя, а «аванс 100%» - первое", а они разумеется заплатили, ведь никто не может устоять перед моей харизмой (все таки на 3% я цыган, а у нас в городе это что-то да значит).

Следующие два года я жил на всю катушку, прожигая полученные денежки, и даже думать забыл про этот странный проект, но потом хорошие времена закончились: заказчицы все-таки меня нашли (а ведь я дважды менял адрес, хотя... возможно дело в том, что каждый раз я переезжал в соседний киоск), и потребовали вернуть деньги.

Деньги я, разумеется, возвращать не хотел, так что пришлось быстро выполнить эту работу.

Короче, я отложил на 20 минут все свои дела и плотно занялся делом: убрал с картинки всю фантастику, и добавил более подходящее окружение. Получилось, как мне кажется, именно то, чего они хотели, и даже лучше:

Странно, но теткам что-то не понравилось -  сказали, будут судиться. Отсюда вопрос: что я сделал не так?

Всем хорошего дня (да, я понимаю что это понедельник, но все же)!