Азиатское фэнтези
Автор: Марика ВайдПришли некоторые мысли в голову касательно жанра, в котором сейчас работаю: сянься, оно же азиатское (китайское) фэнтези.
Часто слышу, что жанр популярный и востребованный у нас. Не согласна! Какие китайские новеллы любят читать? Настоящие китайские, написанные китайскими авторами. Это: исторический роман или даньмей. Лично я читала несколько книг в жанре даньмей.
Поэтому, что получается на отечественном книжном рынке?
1)Есть те, кто любит даньмей. А поскольку это тема сейчас запрещённая, фанаты гоняются за бромансом. Ну, хотя бы в таком виде про мужчин почитать. Лучше, чем совсем ничего.
Только у меня вопрос напрашивается: как выкручиваются издатели, публикующие у нас переводные китайские романы этой тематики? Там же иногда главу открыть стыдно. Всё вычищают? Так это уже не даньмей, это ерунда какая-то.
2)И есть те, кто любит серьезный исторический роман. Этот сегмент меня не интересует, я фэнтези пишу.
В итоге наши авторы, пишущие фэнтези, вынуждены как-то извращаться. Вместо даньмей предлагать броманс. А вместо классического азиатского фэнтези… любовный роман в азиатском сеттинге. Причём зачастую с попаданцами. Потому что, тогда голову над матчастью ломать не нужно. Берём современную девушку, запихиваем её в Древний Китай, даём в пару властного красавчика или целый гарем из демонов. Всё! Успех обеспечен. Читательницы пускают слюнки, представляя себя на месте этой попаданки.
К чему я веду?
Читать будут бромансы и (прости господи) в тысячный раз про попаданок. А то, что пишу я, не будут. Потому что это классическое фэнтези безо всяких костылей. У нас же два сегмента фэнтези востебованы: броманс (привет даньмей) и дешевенький любовный роман, замаскированный под китайщину (типа экзотика).
Так что, популярность дело такое, избирательное. Будешь плясать под читательские вкусы, может и прочтут. А не будешь... сам дурак.
Это уже выбор автора, тащить в свою историю очередную взбалмошную Катю из Москвы, подкладывая её под какого-нибудь древнекитайского князя (нет такого титула в Древнем Китае), который ради неё и полцарства отдаст (ага, щас! Китайцы люди циничные и расчётливые, особенно те, кто при власти). Или же создавать фэнтезийный мир без этого самого костыля.
К слову, бромансы тоже не очень люблю. Так, как их сейчас вынуждены писать. Потому что это кастрированный даньмей. Атрибутика есть, секса нет. В итоге история не цепляет, как могла бы. А вот про дружбу мужскую можно, какое-нибудь военно-политическое братство на фоне эпичного исторического романа. Ничем не замутнённую мужскую дружбу. Было бы интересно. Только ведь в броманс всё скатывается в итоге... эх! В том самом смысле, когда лишь полунамёки. Историй а-ля "Лотосовый терем" не так уж много в природе. Больше всё в духе "Будет ли оправдан сегодня господин бессмертный?" (один пишем, два в уме).
Подытоживаю: азиатский гет без попаданок, гаремов, властных демонов с порно массово читаться не будет. Не знаю, на что издательства рассчитывают в этом сегменте? Я уже поняла и успокоилась. Так как ярая противница темы попаданчества и любовного романа с попаданцами, а в бромансе меня не устраивает… сам броманс (тот, что с томными взглядами). Потому что на полшишечки не хочу, не интересно. Писать такое не стану. Разве что, второстепенной парой вывести, чтобы не акцентировать внимание.
Короче говоря... Пренебречь! Вальсируем. Пишем то, что нравится автору. Ибо не фиг прикидываться тем, кем не являешься.