Елена Хаецкая "Как писать книги"

Автор: Регина Грёз

Признаюсь, что ни одной художественной книги Елены я не читала и, возможно, так и не прочту. Все на свете интересное прочесть жизни не хватит.

Но цитаты о писательском ремесле в интервью зацепили -  я интуитивно думаю так же. Может, будут интересны кому-то еще.


Елена Хаецкая (российская писательница и переводчик фантастических и исторических произведений; основные жанры — исторические романы, фэнтези, фантастика. Родилась 13 октября 1963 г.).



* * * 

— Я хочу сказать, что человеку невозможно избавиться от самого себя. Когда садишься писать — это именно ты садишься писать. И текст проявит не только наличие/отсутствие таланта, но и многое другое, присущее лично тебе.
Какой ты есть — таков ты и будешь в тексте. Добрый или злой, любишь людей по-настоящему, любишь их благодаря Дейлу Карнеги или вообще их ненавидишь; каково твое отношение к смерти, опасности, жизненным трудностям, сексу, в чем для тебя смысл свободы, как ты смотришь на вопиющие вопросы современности (вегетарианство, чайлд... и так далее).


* * *

— Театр начинается с вешалки, а книга начинается с образа автора. И если это твоя личная книга, если это именно то, что в тебе созрело, что наболело, набухло и рвется наружу, — оно неизбежно вырвется вместе с образом тебя-сегодняшнего. Однако при всей уникальности личного жизненного опыта — он типичен.
Будь по-другому, мы не в состоянии были бы читать произведения, написанные не нами. Чужое переживание на самом деле нам не чужое, потому что все мы принадлежим к одному биологическому виду, проходим одни и те же жизненные этапы. Поэтому нам интересен чужой опыт — он немного и наш тоже..."



— Читатели иногда спрашивают: «Как получилось, что вы написали книгу целиком и полностью ПРО МЕНЯ?» 

Да потому, что «деточка, все мы немножко лошади». Я - это ты. Я-Писавшая-Тогда-Ту-Книгу очень похожа на ТебяЧитающую-Сейчас-Эту-Книгу: то, что волновало меня тогда, волнует тебя сейчас. Вопрос второй. Почему писателю не страшно выворачиваться наизнанку? Да потому, что живой человек постоянно изменяется, непрерывно движется вперед.


* * *

— Представим себе время как отрезок. Вот жирная точка на отрезке времени — роман. Этот роман насколько возможно полно отражает мысли, чувства, жизненный опыт писателя, соответствующие данной точке, данному пункту. Вот роман написан, напечатан, вышел, попал в руки к читателю. И что же, у читателя, постороннего, в сущности, человека появился ключ к душе автора? Ничего подобного. Потому что автора в этой точке уже нет, он уже переместился в другую на своем отрезке. «А, так ты алкоголик!» — восклицает всезнающий читатель. И смотрит на автора свысока. «Да нет, чувак, информация устарела. Я уже год как завязал», — пожимает плечами автор...


* * *

— Не хочу сказать, что моя «Меч и Радуга» — это такая самая гениальная книга всех времен и народов. Ее успех для меня в некотором роде загадка, потому что я вижу ее недостатки, беспомощность стиля, нелепость мотиваций персонажей. Но все это не имеет, как выяснилось, большого значения. Эта книга написана «на сто процентов», с абсолютной внутренней свободой, абсолютно искренне.
В идеале так должны писаться все авторские проекты. Без поиска «крючков», за которые якобы зацепится читательское внимание. Без попыток угадать и угодить.

Если книга позарез нужна лично тебе — она будет нужна и еще кому-то, это закон.


Читали книги Елены Хаецкой? Что скажете? 

+19
203

0 комментариев, по

7 542 42 43
Наверх Вниз