О важности самоиронии
Автор: Александр НетылевНа днях пересматривали с моей музой фильм "Пятый элемент". Фильм, можно сказать, классика, с честью выдержавшая проверку временем. И вот какие мысли при этом в голову пришли.
Если говорить без обиняков, то фильм местами откровенно глупый. По сути, и сеттинг, и сюжет целиком и полностью построены на "правиле крутизны". Многие из его ляпов для средней книги на АТ стали бы приговором.
Так как же он смог стать классикой? Мне кажется, главный нюанс здесь в том, что фильм НЕ СТЕСНЯЕТСЯ быть глупым. У нас тут злодей, мотивация которого буквально описывается словами "он зло"? Ну и что тут такого? Высший военный чин ведет себя как идиот и по намеку в диалоге (не во всех переводах; не в курсе как в оригинале) страдает синдромом Дауна? А мы его еще и заморозим (так, что в реале было бы насмерть), и это будет комический момент.
Многие моменты выезжают за счет правила крутизны? Зато взгляните, КАКАЯ тут крутизна!
Мне кажется, сейчас этого умения многим недостает. Сейчас принято в любом случае претендовать на серьезность и реализм, - даже там, где серьезностью и реализмом не пахнет по определению. Даже Киновселенная Марвел не признает за собой статус того, чем она является по факту - яркого кинокомикса. И именно из-за этого многие из ее фильмов (особенно поздних; особенно "повесточных") вызывают раздражение. Раздражают не ляпы в произведении: раздражает соседство ляпов в произведении с неуместным пафосом вокруг него.
Аналогично в литературе. Нет ничего плохого в том, чтобы читать или писать ту же пресловутую боярку или "совкодроч" (извините, не знаю более вежливого и при этом лаконичного термина). Раздражение возникает, когда автор, пишущий боярку, начинает обижаться на причисление к боярке, а "совкодрочер" отчаянно требует отношения к себе как к знатоку истории СССР. Ответной реакцией набегают заклепочники, готовые заклевать за мороженое по два рубля вместо трех. И автор уже не может ответить, что "это просто фантазия, мороженое не обязано стоить именно столько, сколько в реальном СССР": он сам самоуверенно заявил, что претендует на достоверность.
А самое интересное, что даже за пределы творчества эта тенденция порой выходит. Есть такое выражение "Свои собаки грызутся, чужая не встревай". Применительно к обществу это означает здоровую самоиронию, которая помогает людям сохранять адекватное отношение к себе. Шотландцы иронизируют над жадностью шотландцев. Немцы - над "Орднунгом". Евреи пользуются термином "Деревня Израиловка". Американцы обожают рассказывать анекдоты про собственное правительство. Да что там, для чернокожих американцев нормально приветствовать друг друга фразой "Hello, nigger!".
С малыми группами это тоже работает. Если кто-то напишет песню про толкинистов со словами в духе "Бегает с кликухой эльфа-мужика страшная толстуха в роговых очках", кто это будет? С 99% вероятностью - сам толкинист.
И знаете, на этом фоне печально и даже пугающе, что в нынешних тенденциях самоирония все больше сходит на нет, уступая место болезненной серьезности, - той самой, которую метко охарактеризовал барон Мюнхгаузен. Люди обижаются на шутки, над которыми когда-то сами же смеялись. В каждом слове им видятся нападки загадочных врагов, даже если это совершенно абсурдно (как с требования вымарать слово "негр" из книг Марка Твена - на секундочку, убежденного борца с расизмом). Когда-то в России любили "Рокки 4" за яркий образ Ивана Драго, и никого не смущало, что образ намеренно клюквенный, - теперь же люди на полном серьезе с него ущемляются и плачутся друг другу, какие русофобы создатели фильма. Да что там, недавно я был свидетелем того, как кто-то истерически орал об антироссийском посыле мема Russian Reversal.
Вот скажите, с таким болезненным отсутствием самоиронии можно ли в принципе представить, чтобы в современном обществе кто-то смог снять новый "Пятый элемент"?
Учитывая, что даже у самого Бессона в "Валериан и город тысячи планет" вышло лишь слабое подражание.
а может мы повзрослели?
Да нет. Стремиться казаться взрослее - это зачастую черта переходного возраста.
Хоспадя, да даже дураку понятно, что Рокки 4 это клюква, чему там ущемляться-то?))) И ничего русофобского я там не видел и не вижу до сих пор.
Однако - заявляют все чаще. Вот как раз то, что люди все меньше различают иронию и нападки, и кажется мне болезненным признаком в обществе.
Да, пафос портит все -- от сказок до патриотических саг.
Тоже зависит от подачи. В Вахе пафос прёт из всех щелей, там вообще "пафос и превозмогание" - основной лейтмотив, и ничего, заходит на ура.
Марвелов в одно рыло спасает Дэдпульчик ))))) Как же мы адски ржали с сыном весь последний фильм ))
Так что есть, есть среди нас одинокие герои самоиронии и неприлично дурковатого поведения...
PS Не могу не похвастать: у меня уже куча народу в отзывах отметила хороший юмор в тексте... а я вообще-то приключения с драмой пишу, это не юмористическое фэнтези ни в каком месте. Просто, ну... развлекательная литература должна быть трагикомической. Вот ровно как Пятый элемент, да. Там не продолбана драма, она там хороша, и даже мыслей философских слегонца подкинули. Но посреди всего этого бегает Руби Род в леопарде ))))
PPS Да даже и не развлекательная литература! Мастери и Маргарита - смешная, Капитанская дочка - смешная...
С языка сняли. Впрочем, не так уж в одно рыло... Я помню, как ухохатывалась с доктора Стрэнджа с его плащом. Вылитый же Аладдин диснеевский с ковриком.
Абсолютно соглашусь. Контраст усиливает эффект в обе стороны.
Хм,а я его и таких как он люто ненавижу.
Вот почему именно его сделали персонажем,ломающим четвертую стену? А не скажем Алую Ведьму?
(В Вандавижн есть моменты,где она ломает четвертую стену и выглядит это хорошо)
А не своего отпиздили бы деревянными мечами. Ибо нехай...
Для меня "Стражи галактики" очень похожи на "Пятый элемент". Обожаю подобного рода фантастику. Самоирония на месте.
А кроме самоиронии что там есть?
Потому что воспитывали в духе "Другие над тобой смеяться будут!". Т.е. уважай чужое мнение, наплюй на своё. Хотя, возможно, именно поэтому общество ещё как бы является обществом.
Очень хороший пост. Самоирония крайне важна и полезна. Для самого автора - прежде всего. Элементы и комизма, тем более иронии, могут быть использованы и в произведении, поднимающим серьезные жизненные вопросы. Вообще-то, в реальной жизни столкновение трагического и комического мы видим на каждом шагу. ЗЫ. Толерантное наименование совкодрочера - "член секты свидетелей СССР")) ЗЗЫ. А правда, что известный детектив Агаты Кристи теперь называется "Десять маленьких индейцев"?..
Просто стеба над тем, какие же русские алкаши и лентяи, в свое время было так много, что народ, как говорится, наелся от пуза. И больше подобного не хочет
Очень правильно сформулировано. Фильм - стёб. И это подчеркивается буквально всем. Гротеск и карикатура.
Не соглашусь только насчет Бессона (можна не согласиться, дэ-э?
Нетылев же не банит за несогласие и не отписывается от оппонента?
)
Пятый элемент шедеврален. Бессон работает очень тонким инструментом: почти во всех своих фильмах он применяет гротеск. Это сложное орудие, но в руках умелого художника дает мощнейший эффект. Да, многие положения фильма нелепы, преувеличены, но это и придает картине тот оттенок иронии, который поднимает Бессона над многими режиссерами, а "Пятый элемент" делает шедевром. Так же работали и Марк Захаров, и Гайдай, и Вуди Аллен, и Тарантино - каждый по-своему, но все они режиссеры гротеска, как и Бессон.
Не баню)
Но кстати, я бы и не сказал, что тут несогласие. Я как раз и толкую о том, что грамотно использовать самоиронию - это искусство, которое в наши дни все больше забывают.
Не знаю,мне Валериан больше понравился,хоть его и принято ругать)
Если б "юмористическая фантастика" в шапке одной своей книги я могла б выделить ярко-красным - выделила бы. И жирным. И капслоком. Потому что когда люди приходят читать комедию, стеб и на серьезных щах начинают задавать вопросы: Зачем все летят на этой ржавой железке? Почему просто не отключить робота? Почему все такие балбесы? Я фейспалмом себе синяки на лице ставлю. А оно красивое, мне его жалко. А людей без ЧЮ еще жальче.
Ну Станислав Лем как-то умудрялся писать так,чтобы подобных вопросов не возникало)
Хотя у него фантастика очень даже смешная местами)
Вот поэтому с опаской жду экранизацию "Дракулы", которую он сейчас снимает. Там может не быть иронии, а только тонны пафоса.
Да лан, не все так пафосно-печально. Это я вам как автор водевилей любого жанра говорю. )))
Всё очень просто: самоирония так или иначе связана с самокритикой, поэтому чем хуже государство, тем в большей степени оно возводит себя в ранг непогрешимого и рассматривает самоиронию своих граждан (подданных) как оскорбление себя.
Хороший подход. Но с некоторыми людьми работает наоборот: самоирония= есть проблемы, а гробовое молчание=всё хорошо, проблем нет.
Так, а сам пост - тоже самоирония?
За Чебыкина однозначный лайк)
Что-то подобное, но в более матерной форме, написал сильно позднее Драг)
Когда нибудь круг замкнётся и мы вернёмся в славные добрые времена, а пока кали юга, чувак, кали юга.