Экранизации произведений

Давно заметил такую вещь: любую экранизацию популярных авторов многие зрители зачастую воспринимают негативно. Особенно, когда речь идет об отечественных экранизациях. Что это, действительно ли наши режиссеры и сценаристы так плохо снимают фильмы? Или же просто таков менталитет нашего народа, ругать все российское? А может, просто поклонники, скажем, техо же Лукьяненко, Головачева или Александра Громова просто ревниво относятся к любым изменениям в сюжете? Или же это связано с тем, что любое художественное произведение, в основном, можно воспринимать совершенно по-разному, в зависимости от того, как видит читатель? Ведь когда он смотрит экранизацию, он видит произведение глазами режиссера, а его взгляд далеко не всегда совпадает со взглядом зрителя. Может, причина в этом? Или же все обстоит совсем иначе и причина негативного восприятия совсем в другом?