Шиномонтаж 14 века
Автор: Ярослав ВасильевВот слушаю тут, как на шиномонтаж без очереди лезут или там рабочие хамят или плохо делают. Ну и что? То ли дело страсти в 14 веке. Но тоже по поводу транспортного средства, только тогда шины, тьфу, подковы, лошадям делали.
**
Помилование дворянину, который убил монаха, отказавшегося подковать лошадь
Париж, январь 1382 года. Карл и т.д. и т.п, извещаем всех настоящих и будущих.
Совсем недавно Жакмэн Обри, дворянин, отправился из своего дома, чтобы служить нам во Фландрии. И когда он проезжал аббатство Синьи, его лошадь потеряла подкову. И поэтому, он попросил брата по имени Пьер, монаха, чтобы маршал этой обители подковал его лошадь, за что он охотно и хорошо заплатит.
На что тот ему ответил очень надменно: «Слишком много среди вас, знатных людей, строят из себя начальников, но я думаю, что это не тот случай» или что-то вроде того.
И этот дворянин ему ответил достаточно вежливо: «Ты бы мог такое сказать тому, кто за это влепит тебе затрещину?»
И вышеназванный маршал ему ответил: «Твоя мать не вынашивала настолько смелого ребенка».
После этого упомянутый Жакмэн его ударил. Сразу же этот монах побежал в кузницу, схватил железный прут и ударил этого дворянина по голове так, что тот покрылся кровью. Но, не удовлетворившись этим, он схватил годентаг и ударил этого дворянина так, что пробил ему бедро. И тогда, вышеназванный дворянин, чувствуя что он серьезно ранен, находясь на нашей службе, и отвечая силой на силу, достал меч и ударил упомянутого маршала один или два раза, из –за чего, как говорят, и последовала смерть вышеупомянутого маршала. По какому делу он и просит нашей милости и сострадания.
Мы подтверждаем, все обстоятельства учтены…
(Далее помилование адресовано бальи де Вернандуа.)
Выдано в Париже, месяце январе, милостивый год 1382 и нашего царствования 3-й.