Ко дню чекиста
Автор: Николай Zampolit СоболевЕсть в Москве гостиница Самфар-Тверская, в аккурат между 1-й и 2-й Тверскими-Ямскими улицами. И выхода из нее, соответственно, тоже два — парадный на 1-ую, запасной на 2-ю.
В те года, когда гостиница именовалсь латиницей Mariott Tverskaya, гулял я по 2-й Тверской-Ямской по своим надобностям и вижу — из запасного входа вывалилась группа постояльцев и на втором шаге потерялась. Потому как они предполагали выйти на 1-ую, а оказались на 2-й. Стоят, галдят на ангийском, карту разглядывают. А карта показывает, что слева должен быть Кремль, а справа — Белорусский вокзал, но ни Кремля, ни вокзала в поле зрения нет.
Наконец, самый сообразительный говорит:
— Мы в России, тут кругом КГБ, надо их позвать на помощь, они подскажут.
И хохмы ради орет в пространство:
— Кей-Джи-Би! Кей-Джи-Би! Кей-Джи-Би!
Ну, опытные люди знают, что на визитке Битлджуса было написано «Call me three times» (т.е. позвони мне/позови меня трижды), после чего он являлся на помощь. Поскольку гости столицы сделали все по канону, грех было не помочь, я свернул к ним и с максимально любезной улыбкой осведомился:
— Can I help you?
Лица у них малость вытянулись и гомон стих. Я же развернул карту и англосаксонским наречием объяснил — вы, ребята, не тот выход взяли. Разворачивайтесь обратно, пройдите гостиницу насквозь, выйдите через главный и будет вам Кремль слева, а вокзал справа.
— Thank you, — выдавил самый сообразительный и повел группу в указанном направлении.
Я же откланялся побыстрее, потому как ржать людям в лицо неприлично.