Страшная месть или Одесский юмор против КГБ

Приветствую, коллеги по перу! Сегодня у нас история не просто о писателе, а о настоящем одесском жуке, который даже в эмиграции сумел преподать урок одному неблагодарному композитору. Речь пойдет о Борисе Сичкине, всеми любимом Бубе Касторском из «Неуловимых мстителей».

Сичкин – личность колоритная. Фронтовик, талантливый актер, юморист с искрометным одесским чувством юмора. Жизнь его, как говорится, помотала. Было в ней и незаслуженное тюремное заключение в 1973 году по абсурдному обвинению в хищении (к счастью, потом разобрались и выпустили). Как он сам писал о том времени: «Нас, заключенных Тамбовской тюрьмы, окрыляла тихая, маленькая радость: проходя мрачными коридорами на допросы, мы видели на стене транспарант: «Ленин - с нами!»».

Этот эпизод, видимо, и стал последней каплей. Сичкин принимает решение покинуть СССР вместе с семьей. В те времена это было равносильно предательству. Началась настоящая травля, публичные порицания, собрания, где его «полоскали» как «врага народа» и «еврея».

Особенно усердствовал в этом деле композитор Марк Фрадкин. Ирония судьбы заключалась в том, что когда-то именно Сичкин помог Фрадкину вступить в жилищный кооператив артистов эстрады, когда другие члены, включая самого Сичкина, были против. Вот такая «благодарность».

В 1979 году, оставив трехкомнатную квартиру в Каретном Ряду, дачу, машину и рояль «Беккер», Сичкины с 40 долларами в кармане эмигрировали в США. Прощаясь с друзьями, Борис Михайлович, верный себе, отпустил шутку: «Друзья! Я уезжаю в Штаты! Еду туда строить коммунизм. Но прошу никому об этом ни слова, иначе меня туда не пустят…»

Но, как говорится, «месть – это блюдо, которое подают холодным». Сичкин не забыл предательства Фрадкина. Зная, что вся корреспонденция из-за границы тщательно просматривается КГБ, он начал писать Фрадкину письма… 

ПЕРВОЕ ПИСЬМО

Дорогой Марик!

Все в порядке, вся наша мишпуха уже в Вене, все удалось провезти и твое тоже. Как ты правильно сказал, таможенники такие же тупые, как вся вонючая советская власть и бигуди осмотреть не догадаются. Так и вышло, только у Симы очень болит шея, все-таки каждый весил три кило. Пусть Рая до отъезда тренирует шею, у тебя шея, конечно, покрепче, но ты ж в бигудях не поедешь. Как нам сказали, в Америке иконы сейчас идут слабо, а ты знаешь, израильтяне из голландского посольства совсем обнаглели и хотят за провоз 20 процентов.

Марк, вот прошло, казалось бы, всего несколько дней, а мы уже очень соскучились. Все со слезами на глазах вспоминают твое последнее напутствие: «Я рад и счастлив за вас, что вы покидаете эту омерзительную страну, кошмарное наследие двух мерзких карликов: картавого сифилитика Ленина и рябого параноика Сталина. Дай вам Бог!» А как мы смеялись на проводах, когда ты сказал, что был и остаешься убежденным сионистом, а все твои якобы русские песни на самом деле основаны на еврейском фольклоре, сел за рояль, начал их одним пальцем наигрывать и объяснять, из какого синагогиального кадиша они взяты… Короче, ждем тебя и Раю с нетерпением, дай Бог, уже скоро.

Потом писал в стиле «одесского уголовника».

Вот примерный текст одного из таких посланий (цитируется по книгам Бориса Сичкина «Я из Одессы! Здрасьте!» и «Мы смеемся, чтобы не сойти с ума»):

«Привет, Марик! Сразу по делу: твою капусту и рыжье получил, но с летчиками больше в долю не падай – они засветились. Канай в Севастополь, свяжись с кентами и попробуй загрузить моряков атомных подводных лодок. Как договаривались, я откусил три косых, остальное твое, тебя ждет. Антиквар превращай в зелень, его не втырить и могут закнокать. Вообще, ходи на цырлах, подальше от катрана, шныров и козырных – тебе сейчас самое время лепить темнуху. Учти, телефон прослушивается - ботай по фене. Слышал парашу, как ты вертухаям туфту впаривал – все правильно, пока не откинешься, хиляй за патриота. Вся маза тебя ждет, на любой малине будешь первым человеком, братва мечтает послушать в твоем исполнении песни Шаинского. Поменьше пей и чифири, а то, что Рая шмалит @урь, не страшно – главное, чтоб не села на иглу. Бывай, до встречи. Валера».

И такие письма приходили из Вены, Италии, США, от разных «авторитетов» с не менее колоритными именами. Представляете, что творилось в КГБ? Каждое такое послание становилось поводом для серьезной проверки. Фрадкина таскали на допросы, пытаясь выяснить, с кем он связался и какие «темные дела» проворачивает.

Конечно, в КГБ, скорее всего, понимали, что это проделки Сичкина. Но игнорировать такие «сигналы» они не могли. А вдруг за всем этим стоит что-то большее? Вдруг Фрадкин действительно задумал сбежать за границу?

Вот так, с помощью одесского юмора и знания «фени», Борис Сичкин сумел «наказать» своего обидчика, доставив немало хлопот советским спецслужбам. Эта история – яркий пример того, что даже в самых сложных ситуациях можно найти повод для шутки и, возможно, даже для своеобразной мести. Ведь, как говорил сам Сичкин, «мы смеемся, чтобы не сойти с ума».