Большой мир

Автор: Kozyabra

Есть у Иосифа Бродского гениальная фраза. 

"Мир настолько сложен, что его невозможно описать на одном языке."

 Со всех сторон интересная мысль. Отсюда следует интересный вывод. Чтобы понять этот мир, мало знать все его языки. Надо понимать ещё и культуру каждого народа. Если какой-то язык исчезает, это делает мир необратимо беднее. Так же мир необратимо беднеет при исчезновении какого-либо животного или растения. И еще один вывод. Не столь очевидный. Национализм - это убого. Люди сами отрезают себе возможность видеть чуть дальше, чем околица твоей деревни. Отрезать себя от культуры всего мира - это сродни домашнему аресту.

А ведь есть еще и различные типы мышления, которые взаимно трудны для понимания. Проще всего сходятся восточный и западный типы мышления.

 Был у меня хороший друг. И он как-то сказал, что у него есть мечта. Вернуться в деревню, где жили его предки и, с любовью вести хозяйство, выращивая на продажу овощи и скот. Знаете о чём говорит эта мечта? О том что человек - носитель западного типа мышления. Это не хорошо и не плохо. Это данность. Я, в свою очередь, носитель восточного типа мышления. То есть я бы никогда не стал вести хозяйство в одиночку. Мне по душе колхоз.) И это тоже данность. Так вот. Я понимал его, а он меня. А это понимание делало нас обоих мудрее. 

А ведь есть и другие способы мыслить. Как, например, номинализм англичан. То есть абстрактных понятий, которые бы были общие для всех у них просто нет. Иногда это выглядит вообще дико, на мой взгляд. Никогда не забуду как Маргарет Тетчер обмолвилась что общества нет. Есть отдельно мужчины и женщины (тут я ухмыляюсь, она не знала что гендеров у них чуть меньше миллиона). А когда ей журналист один сказал, мол, ты чего несёшь такую пургу, есть же семья. Тут она подумала и изрекла, типа да, семья - это общество. Примеров проявления мышления отличного от нашего, вагон. В частности, очень замечательный образчик. Если у нас застолье, рекой льётся спиртное, то никто не волнуется. Все знают что последний "оставшийся в живых" растащит всех по углам (по домам). Точно так же поступят поляки, французы, испанцы... А вот англичане нет. Если ты упал под стол, это только твои проблемы. Может быть ты этого и добивался. Или другой пример: двое дерутся. Французский/немецкий/португальский полицейский сразу вмешается. А английский нет. Только если его позовут или если кто-то упадёт.

Согласитесь, что вообще не понятное мышление). Если какие-нибудь французы или португальцы для нас чужие, то англичане - чуждые, а мы, соответственно, для них. Об этом писал еще Герцен. О чуждости. И в этом  я вижу проблему. Я хочу научиться понимать этих людей!

А как должно быть устроено мышление людей, у которых в ходу иероглифы? Вообще тёмный лес.) Даже страшно представить - как это? Мыслить иероглифами.

Вот это всё делает невозможными разные мировые проекты и мировые правительства. Так и приходит понимание, что не в людских силах преодолеть все эти недопонимания. Косвенно подтверждаю миф о строительстве Вавилонской башни. Такое разделение людей и впрямь выглядит божественным проявлением.

+34
170

0 комментариев, по

1 050 6 301
Наверх Вниз