Уровень маркетинга - российские издательства

Вспомнилось тут по оказии... Я уже рассказывал, что моя стимпанковская дилогия - плод умершего до рождения межавторского стимпанк-проекта одного из крупных российских издательств. Нет, не того, в котором книги в итоге вышли, другого. Так вот, когда работа над проектом только начиналась, ответственный за серию редактор радостно сообщил нам, что серия получила официальное название - "Империум". Я заметил, что это название у большинства любителей фантастики прочно ассоциируется со вселенной "Warhammer 40 000", к которой мы никаким боком не относимся. На что редактор радостно и совершенно серьёзно (я подчёркиваю - не в шутку и не иронично) заявил: "Так это отлично! Авось, кто-нибудь из фанов той вселенной решит, что книги по ней и купит наши. Это улучшит продажи серии".