Когда книга отпугивает терминами
Автор: SangoОткрыл намедни некую книгу, добавленную в библиотеку пару недель назад.
И с первых же абзацев пролога получил пять или шесть непонятных терминов - незнакомых названий каких-то живых существ, наименований каких-то заклинаний или артефактов, какой-то организации… а один термин даже не смог понять к какой области отнести и к чему он вообще относится.
В общем, дочитав пролог, закрыл книгу и все…
Возможно накидав сходу загадочных слов, автор надеялся тем самым стимулировать интерес потенциального читателя. Но меня такой подход наоборот оттолкнул. Мне кажется что не стоит прямо сходу нагружать мозг читателя неведомыми вещами, ну или хотя бы закидывать незнакомые термины дозированно. А не вываливать из ворохом на голову только что открывшего книгу чтеца. Что думаете?