Глокая куздра

Продолжая рубрику «Рассказы которые всё…» хочу поделиться с вами рассказом «Куздра и бокры» опубликованном на английском практически век назад – в 1930 году. Этот факт, обнаруженный мной при подготовке статьи немало меня опечалил: история учит, что история ничему не учит. Но вернемся к рассказу – в этот раз он легко находится поиском, так что вы знаете что делать. 

Прочитав этот рассказ в первый раз, в 90тые, я посмеялся над забавной концепцией — попавший в параллельный мир человек не замечает никакой значимой разницы. Ровно до тех пор, пока не видит кричащие газетные заголовки: «КУЗДРА БУДЛАНУЛА БОКРОВ!» Эта фраза вызывает живейший отклик у местных жителей. Тогда как для наблюдателя из соседнего мира, она не вызывала никаких эмоций. 

Дальше события рассказа идут по нарастающей – воодушевленное население возмущается и ликует, испытывая чудовищный прилив патриотизма. А несчастному нашему герою никто так и не может объяснить, какой смысл скрывается за этими словами: его собеседники просто повторяют их, наигранно удивляясь, как можно не понимать таких простых вещей! 

Вспышка патриотизма, как это всегда и бывает, оборачивается войной. Появляются первые жертвы, но накал патриотизма не спадает. Начинается мобилизация. Требовалось больше пушечного мяса; добровольцев было недостаточно. Главного героя призывают в армию. Он отказывается, ссылаясь на аналог статьи 59, часть 3 конституции Российской Федерации. Но в точности как в Российской федерации, ему отказывают, поскольку причины отказа от военной службы были сочтены судом несущественными. 

Героя приговаривают к расстрелу, но он ухитряется в последний момент вернуться обратно в свой мир. Такой вот занимательный рассказ. Читая его, меньше всего я рассчитывал испытать происходящее на собственной шкуре. Но вот поди же ты – сбылось все, вплоть до мельчайших подробностей, вроде бессмысленных фраз, которые никто не может объяснить, но все повторяют.  

Правда, в отличии от героя и автора, я понимаю биологический механизм случившееся в рассказе. Главному герою не повезло оказаться в обществе, в котором врожденная любовь к родине переключилась на государство. Именно поэтому местные жители не могут ничего объяснить — они чувствуют потребность повторять лозунги сердцем, а не логикой. И именно поэтому главный герой не может ничего понять — у него нет подобного перекоса в восприятии. 

Гораздо больше по теме человеческих инстинктов вы можете прочитать у меня в романе: Пятнадцатилетняя адмирал, очередную главу которого я выложил вчера вечером. Получается, что я уже опубликовал 11 авторских листов — добрую треть романа. Самое время начать чтение и ознакомится с двумя другими третями: нейтральной и трагичной.