О важности правильно наклеенных названий...

Наткнулся утром на трансляцию "Комиссара Рекса" по одному из телеканалов, и вспомнил случай из детства - в те далёкие времена можно было записать демонстрируемый по телевизору фильм на видеокассету и позже просматривать его в любое время, да ещё и без рекламы/с вырезом ненужных моментов... 

Вот только кассеты-пустышки нужно было как-то обозначить, и тогда обычно на переднюю часть приклеивалась полоска пластыря с написанным от руки названием фильма.

...Из-за этого пластыря я лет до восьми считал, что "Любовь и голуби" называется "Москва слезам не верит", и сильно удивлялся тому, что в фильме Москва представлена какой-то деревней.

...А это был далеко не единственный неправильно наклеенный пластырь.