Правка

Вот уже, мне кажется, больше года страдаю редактурой. И конца-края работы пока не видно. Да, книги все равно поругивают, но хотя бы не за язык. По крайней мере, его я могу поправить и сделать сносным. Предложения и абзацы - короче, меньше прилагательных и повторов, меньше кастрированных фраз и лишних уточнений. 

Самое сложное, однако, фокалы. Особенно в старом тексте, который я не переписывала с нуля, а больше черкала. Раньше я постоянно прыгала из головы в голову, описывая в одной сцене мысли каждого персонажа. Потом =научилась каждому отводить хотя бы по короткой сцене из десяти-двадцати абзацев. Теперь мною преодолен и этот рубеж. При написании могу себя заставить держаться одного персонажа 10к знаков, а всех других заставляю в это время молчать так, чтобы ничего не потерять. Но при редактуре скачки и сцены-коротышки приходится полностью переделывать. Да, в результате текст становится интереснее и информативнее, и мне нравится куда больше, чем исходный вариант. Но полностью переключаться в поля разных персонажей бывает сложно и муторно.

Еще воюю с гусеничными конструкцию вида: он сделал то, то, то и то, а потом вот это и еще это. С разной степенью успешности.

Описания... раньше у меня их совсем не было, но вот, кажется, мучительно научилась их писать, ан нет, за них ругать продолжают. Вроде как излишние и на персонажей не воздействуют. Не знаю, описываю только то, что мне кажется важным для понимания ситуации. Сокращаю только откровенные повторы и лишние действия: кто куда посмотрел, вздохнул или поковырялся в носу (простите, не сдержалась). 

Раньше злоупотребляла диалогами, хотя выкосить пустые реплики оказалось проще всего. 

Чего действительно бы хотелось, так это научиться добавлять больше эмоций, экспрессии. Хотя кому-то и так будет перебор. 

Ладно. Как говорят мои герои, делай все, что можешь, и будь что будет.

Зы. Жду преноминации на конкурс, переживаю, что не возьмут. Пожелайте мне удачи, если вам не жалко. Раньше участвовала только в междусобойчиках и посему... очень боюсь.