Про сериал «Библиотекарь»
Автор: Юрий СимоненкоПосмотрели с женой сериал «Библиотекарь» по мотивам одноимённого романа Михаила Елизарова.
Я читал прежде множество отзывов на сериал, большей частью негативных. В разных местах: в группе Елизарова ВК, на торрентах. Лишний раз убедился в том, что лучше никого не слушать и смотреть самому. Мне и моей супруге сериал понравился. И как снято, и игра актёров, и антураж.
Вообще к экранизациям у меня всегда было и есть предвзятое отношение. Любят режиссёры и сценаристы пихать отсебятину. И чем «гениальнее» режиссёр, тем толще хер оный мэтр обычно кладёт на первоисточник. Вспомните роман «Солярис» С. Лема и фильм «Солярис» режиссёра Тарковского (ну, или фильм «Сталкер» и повесть братьев Стругацких «Пикник на обочине»). И вот это мне обычно не нравится, когда извращают идею и смысл, а не когда пуговицы на мундире у героя не соответствуют.
Так вот, сериал «Библиотекарь» — это тот случай, когда снято «по мотивам», но передан дух и атмосфера произведения. Создатели сериала потрудились добросовестно, и у них получился замечательный многосерийный фильм. Мне этого довольно. А несоответствия между событиями фильма и книги уж как-нибудь переживу.
Экранизировать роман «Библиотекарь», как и любой другой хороший роман, на мой взгляд, в точности невозможно. Да это и не нужно. Кино — это не литература, это другой вид искусства. Ругающие экранизации литературных произведений, опять-таки, на мой взгляд, это не всегда в достаточной мере понимают и потому сравнивают тёплое с мягким и мокрое с квадратным.
Не нужно ждать от кинематографа того, чего тот дать в принципе не может, да и не должен.