Вспомнилось

Автор: Кавай

Внезапно вспомнила, что идея книги про то, как судьба пытается свести героев, причем я там являюсь одновременно и автором, и героем, и рассказчиком, пришла мне в голову под влиянием книги «Дар» Набокова, где раскрывается та же тема. 

То есть я намеренно беру эту же тему, но примеряю ее на себя. Конечно, до Набокова мне как до Китая пешком, но грех было не воспользоваться интересной идеей)

Даже само название книги «Аля, или в поисках личного счастья» отсылает к Набоковскому роману «Ада, или радости страсти» (это в переводе Сергея Ильина).

А когда я открыла АТ, чтобы написать пост об этой своей любви и дани уважения Набокову, на глаза мне сразу попалась рецензия на книгу «Федор Годунов». А, между прочим, в «Даре» главного героя звали Федор Годунов-Чердынцев. Ну не милота ли!

«Алю» я выкладывать здесь не могу, так как там есть ЛГБТ, поэтому ее целиком прочли только подписчики моего закрытого Телеграм-канала.

+55
104

0 комментариев, по

11K 2 277
Наверх Вниз