Miss me?

Автор: Ларра Снежин

А у вас не возникало порой чувства, что вся Европа похожа на плод некой свальной оргии, вследствие чего на свет явились просто "европейцы", которых максимум можно разделить на северных, южных да островных? Просто у меня часто такое чувство бывало. Особенно когда ходишь по узким старым улочкам. Но это еще ладно, француза от шведа я интуитивно отличить могу и даже кое-как смогу пояснить, кто из них каким путем шел, но вот историческая природа швейцарцев или бельгийцев иногда вгоняет меня в затруднения. Что и понятно — я не историк, не культуровед и вообще так, мимокрокодил, наавтобусопроезжун.

А вот с европейскими языками я знаком чуть поближе. И они тоже, короче говоря, весьма одинаковы. Иногда становилось прям обидно, до какой же степени, и тогда мой мозг отчаянно искал интересные различия.

Например, в порядке слов. Думаю, вы знаете о любви французов ставить прилагательное после существительного? Все знают. Но в остальном у французов все скучно, такая до боли привычная схема "подлежащее-сказуемое-дополнение-обстоятельство". Скука. Мы в русском говорим так же. Вернее, мы-то, конечно, делаем вид, что порядок слов у нас свободный, однако "я читаю книгу в саду" принимаем легче, чем "в саду книгу читаю я". Более того, это кажется нам настолько естественным, что речь Йоды потому и воспринимается такой необычной.

Такой порядок слов называется SVO и он — скукота. Не лучше и не хуже остальных, но ведь даже самый вкусный борщ надоест, если есть его каждый день, верно?

В нормальном гетеросексуальном предложении есть три штуки — Subject, Verb, Object, что с туманногоальбионного — подлежащее, сказуемое и прямое дополнение соответственно. Для удобства обзываний сии слова сокращаются до первых букв и превращаются в очаровательную аббревиатуру, обозначающую тот или иной тип построения предложения.

О, мой скучающий технарь! Я вижу твой унылый лик! Озвучь же мне, сколько всего есть таких типов?

Да, технарю вовсе не обязательно шарить в лингвистике, дабы дать ответ. Технарь мгновенно поймет, что у нас есть три элемента, которые мы можем собирать в различные комбинации, такое действо называется перестановкой, следовательно, нам нужен 3!, где ! — значит факториал, а факториал это произведение всех целых чисел от 1 до, собственно, числа, от которого нам и нужен факториал. А вы что думали, это чисто лингвопост? Нет уж.

Таким образом, сила математики подсказывает нам, что по порядку слов в предложении языки можно разбить на 1*2*3=6 типов.

Как видите, вариантов много. Но дело в том, что по земному шару они размазаны весьма неравномерно, поэтому Европе достался в основном тот скучный SVO. Но есть и исключения.

Например, кельтские языки. Эти ребята выгодно выделяются на фоне остальных европейцев своей экзотикой и не стесняются ставить сказуемое на первое место. У кого же мы можем встретить такую экзотику? Опять же, не обязательно быть знакомым с языками, чтобы угадать, довольно лишь немного вспомнить историю и то, кто же у нас кельты и где они еще остались. Да-да, Ирландия, Шотландия, Уэллс. Мэнский там еще есть, но это уже больше для ценителей и гурманов. Корнский — тоже для эстетов. Ну, и бретонский, конечно, вопреки огромному влиянию французов, все еще такой кельтский. Для кельтских языков привычен порядок VSO.

Но знаете, я об этом всем в свое время узнал совершенно случайно. Просто услышал одну красивую песню на бретонском и она мне понравилась. И понеслось — на несколько месяцев затянуло во всю эту кельтскуюдвижуху.

Одно разочаровало. В песне все-таки "три моряка отправлялись в путь", а не "отправлялись три моряка...." Это грустно.

А на этом пост для широкой общественности окончен. Через полчаса он будет отредактирован и дополнен инфой о прекрасном мне, в общем, для друзей инфой, чтобы на два блога не дробить.

Новости. 

1. Работа меня съела. Совсем. 

2. Наградок у меня не будет. Не смотря на то, что поцедура была начата, мы приняли решение отказаться от сего в виду экономической нецелеообразнсоти для нерезидентов. Однако влеплю кнопку "поблагодарить автора" в профиле, ибо пускай будет. Пускай мне очень редко писали "а как можно вам задонатить?", но все-таки писали, так что чем бог не шутит. о_О

3. Маятник переписывается, мой мозг решил выдрать из него целую сюжетную линию (откровенно бесмысленную), но теперь приходится зачищать следы по остальным главам, в общем, веселуха. 

4. Мод "Булки. кефир и рок-н-ролл" для бесконечного лета хорош, но он абсолютно и полностью линеен. Я так не люблю, я люблю выборы. Но вообще мод весьма годен, особенно порадовала проработка персонажей. Ульяна душка, Ольга Дмитриевна ахонь. 

5. Демка новой игры от Риточки перепройдена. С грустью гляжу на дату время вхыода игры, указанное в стиме — 2019 год. Смищно. Впрочем, шутки про "бесконечную разработку" еще десять лет назад перестали быть смешными. Анимация и арты в "Любовь, деньги, рок-н-ролл" всетаки хороши. так что буду ждать, куда я денусь. По итогам демки склоняюсь к Кагомэ. 

6. Немецкий сериал "Тьма" от нетфликс — неплохая хроноопера, напоминающее по атмосфере Твин Пикс. В этом сериале мне понравилась неторопливость повествования. Первые серии были не очень, но далее пошло веселее и полтора сезона я таки проглотил. Рекомендовать могу, годно. 

7. Начал ремонт в спальне. Экий я молодец. Естесна, делаю своими ручками. Друзья меня хвалят, какой же я рукастый молодец, не подозревая, что я просто нищеброд. Эхехехе. Йа хитер. 

Вот и все новости, собсна. 

+45
606

0 комментариев, по

-55 89 127
Наверх Вниз