За пределами ареала
Автор: Игорь АретаноГде-то я читал, что житель города-миллионника постоянно курсирует лишь примерно по 5 процентам его территории, не считая дорог и их окрестностей. А ведь и в самом деле: работа, дом, ну, полдюжины магазинов, ну, пусть театры-кинотеатры, парки, детсад, больница, дома друзей /родственников - и всё. Стабильный и сравнительно небольшой ареал обитания.
Прошёлся - проехался я по своему городу сегодня, границы своего ареала пересёк. Вот, нашёл мудрость для фанфикистов и похожих на них:
Сказал это тот, кому памятник:
Отвратительная погода сегодня в Нижнем, серый промозглый день. Хотя сегодня Благовещенье.
А в Канавине, как обнаружил, закрыли приличную забегаловку, существовавшую с 1960-годов. Называлась она "Бриз" (там Ока рядом, и с неё в самом деле дует ветер). Своё название заведение, впрочем, много раз меняло, начиная с классической "Рюмочной".
В 90-е годы заведение крышевала ОПГ "Канавинские", и потому был там порядок и безопасность - в отличие от многих других подобных точек. Туда приходили самодеятельные музыканты и играли - без всякого постоянного расписания, просто так - кто явится. Публика аплодировала. Гонорары никакие музыкантам не платились, и футляры от инструмента для бросания в них денег музыканты не выставляли. Просто хозяева заведения им за музыку давали выпить-закусить.
Помню, играл там один аккордеонист, бедного такого вида, немолодой, а аккордеон был у него как у меня когда-то: старенький "Красный партизан". Престижным-то в СССР считался гэдээровский "Велтмайстер". Исполнял тот музыкант, в частности, "Карусель" - это одна из тех вещей, которая даёт возможность аккордеонисту показать своё владение инструментом. Я в детстве ходил в кружок аккордеонистов, но "Карусель" так и не освоил в нужном темпе.
Ещё был там мужчина, исполнявший песни битлов под гитару, на английском пел. Потом музыканты куда-то оттуда исчезли.
Зато порадовал "ЦУМ" (да, он так официально называется) - универмаг напротив "Москарика", т.е. Московского вокзала. Им одно время владела фирма, хозяева которой были саентологи. Тогда там висели плакаты типа "Восьмое марта близко, близко!", "Не забудь обмыть покупку!" . Но сейчас внутри всё изменилось, стало солидным , а в оформлении сделан акцент на краеведение. Висят, в частности, большие фото старого Нижнего:
Тот, что в лаптях с черными онучами - мариец, а в белых онучах - русский (была такая этнографическая фишка тогда). Кстати, в Польше русских так называют, когда хотят обидеть: onuce - "онучи". С XIX века идёт название - будто бы польские рольники тоже лаптей с онучами не носили.
В универмаге открылся, представьте себе, детский технический образовательный музей "Кварки". То есть, древностей там никаких, понятно, нет, но есть всякие просветительские штуки. И появилась площадка для буккроссинга с обширными полками - а я уж думал, что он везде умер как феномен.
Облагородился в универмаге "фудкорт" - почему бы, кстати, не подыскать ему какое-нибудь русское название, "обжорный ряд" или ещё как?
И устроили там "фан-зону" команды "Торпедо". В то, что вернутся для неё времена Коноваленко и Ковина-Скворцова-Варнакова я, при всём моём квасном патриотизме, не верю. Но хорошо, конечно, что есть фан-зона. Хотя заче в ней ретро-автомобиль, я не понял.
Ещё краеведческий момент в универмаге: стенды с местными языковыми особенностями:
Да, так на самом деле до сих пор у нас говорят. Так же , как не "поместиться", а "убраться" ("Все вещи в чемодан не уберутся"). И как "без двадцать три", "ты мне когда позвОнишь" и т.п. Но вот фирменное нижегородское "чай" исчезло из речи, также как и "на́мо" ("Ну, намо!"= "Ну, ещё чего!", "Ну, скажешь тоже!"). Как и оканье.
В моей книжке "Гадкий месяц ноябрь" главный герой - нижегородец, и есть кое-что о городе. Надо бы продолжать писать "Операцию R", но на меня напал "неписец". Наверное, из-за погоды...