Над вымыслом слезами обольюсь и Андрей Вдовин

Автор: KiTa

Недавно я обратился за помощью к Андрею Вдовину   https://author.today/u/andrewvdovin


Помочь мне…даже не так – исправить пробелы в моём самообразовании.! Думаю Андрею Вдовину

 нужно будет не просто в комментарии написать, а некоторую поучительную статью для таких как я Начписов…


Несколько лет назад, я поддался некоему влиянию и думал, что так и эдак правильно. 

Можно и смеяться, можно и грустить… а вот сам язык утрачивается и как понять о правильности? Пример простой:

Ежели некоторое слово перевести с одного языка на другой несколько раз и потом вернуться с переводом к самому первому – то смысл этого слова будет утрачен и с эти все лингвисты согласны.

Но вернёмся:

Прочитал следующее: «БЕС» — приставка, внедрённая в русский язык в 1921 году Луначарским-Лениным вопреки правилам русского языка. Это правило внедрено специально, чтобы презираемого беса восхвалять и превозносить.

В нашем языке появилось очень много премного слов с приставкой БЕС и АД. Вот смотрите как я думал об приставках к слову при фонетическом разборе и попросту разборе слова.

Вот пример такой:

раз̲ступиться→ расступиться, раз̲сказ→ рассказ, без̲толковый→ бестолковый, без̲словесный→ бессловесный и т.д.). Вроде всё правильно и не возникает никаких вопросов.

Опять же, через смысловую подмену приставки слова утрачивают смысл. Приставка «без» означает отсутствие чего-либо, а приставка «бес» несёт в себе смысловую нагрузку слова «Бес». Таким образом, слово «беЗсовестный» означает отсутствие совести, а слово «беСсовестный» — Бес совестный.

Живое слово БЕЗкорыстный превратилось в  БЕСкорыстный (БЕСА КОРЫСТНОГО)


Теперь с приставкой «АД»

Для примера приведу следующее:

Министрирование – ухаживать, оказывать помощь, заботиться о нуждах, предоставлять услуги.

Администрирование – забирать (принимать), либо через открытое предложение, либо через введение в заблуждение.

Не правда ли появилось выражение после посещения Администрации: «Я побывал в Аду!» ;)

Вроде всё замечательно и правильно! Ведь так?

Но все эти года какое-то подленькое чувство всё время присутствовало, что я – попросту неправ или неправы те…скажем так и учебники в том числе…

И я попросил помощи у Андрея Вдовина https://author.today/u/andrewvdovin разожить всё по полочкам…потому как….как же быть тогда со словами:

Адмирал, Адъютант…


ПыСы:  Вот почему Баба Яга, встречая странствующего, ИЩУЩЕГО юного героя, говорит: «Гой еси, добрый молодец!».

Я, конечно же, давно не добрый молодец, и конечно же Андрей Вдовин не Баба Яга, но вот за мудростью я к нему сам пришёл!)

+17
89

0 комментариев, по

2 675 5 100
Наверх Вниз