Особенности китайских дорам (часть 2)
Автор: Лана Павловапервая часть тут: https://author.today/post/632360
Продолжаем разговор
Из всего выше сказанного (в первой части) у меня нашлось ещё несколько интересных деталей.
За период моего знакомства с китайским фэнтези (а это полтора года) я таки написала небольшую новеллу по жанру уся/сянься «Любовь и ненависть: дары богов». Ура, я это сделала! Многие сказали, что получилось вполне достойно 🥰
Теперь следует продолжить большой роман. И взяться за него с особым усердием
Я тут посчитала и оказывается, я просмотрела не мало не много, а 22 дорамы. Это в общем-то неплохо. Моя довольна
Из этой коллекции просмотренных китайских сериалов, я выбрала несколько, которые особо привлекли моё внимание:
1. «Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков» (2017),
2. «Девять царств: Госпожа Жемчужина» (2021),
3. «Удушающая сладость, заиндевелый пепел» (2018),
4. «Чингисхан» (2004),
5. «Великий мастер даосизма», (2018-2021),
6. «Семь снежных ночей» (2024),
7. «Синий шёпот» (2022).
Выстроенный мной порядок не значит, что какой-то лучше, а кокой-то хуже.
Многие из них с огрехами, и небольшими недосказанностями, и вопросами. Но лично мне они понравилось больше, чем все остальные.
Но я из каждого сериала взяла что-то особо интересное, что привлекло моё внимание. Даже если дорама забылась, то понравившиеся кусочки остались в памяти.
Хотя были и те, которые похожи друг на друга. Может не сюжетной линией, но всё ж как-то на один манер.
Помимо сериалов, была целая куча всевозможных полнометражек. Считать не пробовала, но сотня точно наберётся, если не больше
Могу выделить несколько:
1. «Миф» (2005), и «Легенда» (2024),
2. «Колдун» (2021),
3. «Врата дракона» (2011),
4. «Битва у Красной скалы» (2009),
5. «Художник по коже» (2018),
6. «Мастер Инь-Ян: Мечта о вечности» (2021),
7. «Легендарная морская рыба» (2020).
+ абсолютно ВСЕ фильмы с Джеки Чаном
В общем, сказки сказками, но смотреть всё подряд как-то нудновато порой. Многие скажут: а как же отзывы? Я, конечно, их читаю, но иногда, даже если написано что-то отрицательное, то мне фильм (или сериал) вполне приходится по душе. Так что: на вкус на цвет все карандаши разные
И вот отсюда у меня возникли ещё несколько специфических пунктиков о дорамах
Итак, специфика китайских дорам (продолжение):
11. Нудноватность и приторность. Если странное начало, то всегда хочется, чтобы оно быстрее переросло во что-то особенное, но увы, если и есть 3-4 интересные серии в середине, а к концу опять нудятина, да ещё и финал дурацкий. И просмотренный сериал тут же забывается за ненадобностью. Потрачено напрасно время.
12. Музыкальное сопровождение. Вот это почти во всех дорамах на УРА!!! Очень красивая музыка и песни. Переводы песен тоже красивые.
13. Полёты, кульбиты и боевые искусства. Этого во всех китайских фильмах много. Но сериалы просто блещут, как действительными техниками боя, так и явно придуманными. Представляю, как это тяжело делать.
Некоторые ребята (и девчата) очень увёртливые. Занятия и тренировки на канатах у них в обязаловке.
Держать себя в форме — это вам не просто Такова работа актёра, хочешь выделится — умей многое: прыгать, бегать, драться, петь, на лошади скакать, и мечом махать. В некоторых фильмах явно видно, что не очень уж лёгким мечом
️
Я лично мечи в руках держала, как натуральные, так и бутафорские. Так что знаю, как необходима практика и тренировки. И доспехи, на самом деле, не так уж и легки.
14. Несколько необычно для меня, поначалу, было плевание кровью Это жуткий процесс, на самом деле. В реале человек при этом серьёзно болен и после такого может умереть. Но фэнтези на то и фэнтези, чтобы — встали и побежали
15. Умирание и воскресание. Иногда просто диву даёшься, как же всё с этим сумбурно и запутанно происходит. Особенно когда при этом тело куда-то растворяется.
Я думаю так: исчезать могут только бессмертные, демоны и всевозможные духи, если их убили. Они же имеют магическую природу и могут спокойно перемещаться по мирам. А вот тело человека испариться не может, будь он хоть самым мощным колдуном или мастером боевых искусств. За исключением того, если это полукровка, или наполовину божество, тогда этому существу требуются дополнительные силы, чтобы овладеть полной магией, переданной от божественного (или демонического) родителя. Тогда всё логично, на мой взгляд. Вот такое моё мнение
16. Декорации. Особо видно реальные природные съёмки в культурных заповедниках и парках. Очень красиво и красочно. Но и компьютерная графика тоже на высоте. Всё реалистично и детализировано!
17. Костюмы. Это во всех дорамах я разглядываю под лупой! Просто классные. Некоторое до того детализировано, что глаз радуется: ленты, заколки, шпильки, подвески, кисточки. Великолепные ханьфу, как на исторический манер, так и стилизованные
18. Длиннющие волосы у парней и у девчонок — это нечто. Причёски потрясающие. Моя балдеет! 🥰 Очень красиво!
19. Бывает и обратная сторона бутафории и костюмов: очень сильно видно, что меч пластиковый, а парик едва прикрывает натуральный тёмный цвет волос актёров. Смотрится смешно и нелепо
20. !!!Интересный факт!!!: помимо гуциня, существует музыкальный инструмент гучжэн, и звук его несколько отличается от гуциня.
В некоторых фильмах, когда герой играет на гуцине, за кадром почему-то звучит музыка гучжэня . Странно, конечно, но такое кое-где я тоже встречала.
Вот вам одна и таже мелодия, сыгранная на этих разных инструментах: в первом ролике — гуцинь, а во втором — гучжэн:
Это, наверное, все тонкости, которые я успела разглядеть.
Но если кто-то знает ещё, прошу, добавляйте в комментариях. Буду рада! Дополняйте
Думаю, на этом можно прекращать смотреть дорамы, и продолжить писать свои произведения. Вдруг китайцам приглянется, и по моей новелле дораму снимут Мечтать не вредно, вредно — не мечтать
Ладно, как говорится: никогда не говори никогда А вдруг попадётся что-то из ряда вон выходящее
Ну а пока — хватит. Очень уж эти сериалы время отнимают. Но тот период, что я на них потратила — не зря. Теперь есть достойный багаж знаний
Конечно, мой Цинь-цинь Линьлун без дела стоять не будет. Буду периодически что-то наигрывать.
Музыка всегда и везде была, есть и будет чем-то особенным, и направленным на созидание, рассматривание нашего мира, как в статике, так и в динамике.
Говорят, что Восток и Запад — не совместимы. Однако же музыка циня и иллюстрации западного толка вполне отлично смотрятся
Однако, западная музыкальная культура направлена на то, чтобы вызывать эмоции, показывая себя, а вот китайская музыка направлена на успокоение своих же эмоций. И это очень отличительный факт!
Рок-н-рол на гуцине не сыграешь. Хотя стоит попробовать, авось получится , но это уже будет иной рок-н-рол
Мир талантлив и разнообразен.
Само название жанра фэнтези статично, но стоит его приравнять к иной культуре, и сморится уже несколько иначе, по-иному.
И напоследок кое-что из моего музыкального, старенького, но интересненького
СветЛана Павлова, 15.04.2025 г.