Цена вопроса

Перепостываю с ютуба.

 Однажды я ехал на работу в нью-йоркском метро и увидел мужика, читающего "Хармонт".  Роман пару месяцев продавался в магазине "Санкт-Петербург" на Брайтоне, мэнеджер сказал мне, что продали экземпляров двадцать и что ну его нах.

 Поскольку ни ранее, ни позднее читающих мою писанину в Н-Й я не видел, мне стало любопытно, я подсел к мужику и спросил, что за книга и интересно ли. Дальнейшее воспроизвожу близко к тексту, заменяя эвфемизмы  отточиями. 

- Г-но, - безапелляционно ответил мужик. - Делать людям нечего, вот и  пишут всякую х-нь. 

- Зачем же читать г-но? - удивился я. 

- Да под руку попалось. Дочке хахаль подарил, а она по-русски вообще не  читает, приходится мне. 

  Логика мне показалась не слишком стройной. 

- Даже приходится? - уточнил я. - Ведь есть много других книг. Эта,  насколько я знаю, вообще продолжение повести братьев Стругацких.   

 - Чего продолжение? - не понял мужик.    

 - Ну книги другого автора, вернее, авторов. Ты читал Стругацких?  

 - Впервые о таких слышу. Тоже о всякой х-не небось типа  сталкеров-шмалкеров как там их.   

- Тоже, - подтвердил я. - Но если ты не в курсе, тебе в самом деле нет  смысла читать продолжение. Знаешь что, давай я эту книгу у тебя куплю.  Три доллара дам.   

 - Нашёл дурака, - отказался мужик. - Она, может, гораздо больше стоит.  Видишь, обложка какая блестящая? Одна обложка дороже стоит.    

- Ну пятёрочку дам, - повысил я цену. - Прикинь: как с неба в карман  упадёт пятёрочка, и читать всякое г-но не придётся.  

  - Да может, это и не г-но, - озадачился мужик. - Я ещё не до конца  понял. Тут вот как он двоих отморозков угрохал, нормально так. А на х..  тебе эта книга?   

 - Для коллекции. Так продашь или нет? Сколько хочешь за неё?  

 Мужик долго чесал репу, потом выдал:   

 - Оставь телефон, я подумаю и позвоню.   

 Мне, разумеется, лишний экземпляр "Хармонта" был не нужен, но стало  интересно, чем всё закончится. Я оставил ему телефон. Двое суток спустя  позвонила тётка.   

  - За сотню отдадим, - вместо "здрасьте" сообщила она. - Книга  отпадная, редкая, х.. где найдёшь. Знаешь, кто её написал? Мужик один,  очень известный, он на зоне сейчас сидит, больше уже х.. что напишет.    

 - За что сидит хотя бы? - поинтересовался я.   

   - Я хз. Убил, наверное, кого, раз такое пишет, или снасильничал.  

    На этом закончилось. Неплохая иллюстрация к "нам не дано  предугадать", да?