Хотите сплетен. Гоу сюда.

Автор: Добромуд Бродбент/DOBROmood Broadbent

Привет котаны!

Думаю, вы готовы к такому разговору. Сегодня поговорим немного о странностях книгоиздания в РФ. 

— «Взрослая жизнь»?

— Да, а что?

— Странное название для книги. А какой жанр?

— Ужасы.

Для начала у меня вопрос к тем писателям, кто живёт за бугром. Не секрет на АТ тут таких целая коалиция. Что поделать все хотят в плохой России делать только деньги, ничего личного. Большинство стран предпочитают преимущественно печатать своих писателей и лишь потом тех, кто "мировой бестселлер". И вот вопрос: замечали? А то я обычно не обращала внимания на этот фактор. Читать предпочитаю на русском.

А вот в России матушке всё не так. Уже не секрет, что выплаты издающимся русским авторам сущие копейки, к тому же ещё и реклама лежит на авторе. А если не продался, то сам виноват. И это при том, что рынок переполнен однотипной литературой.

Но всё иначе обстоит с зарубежной литературой. Выкупают права на книгу по нереальным деньгам для русскоязычного автора. На аукционе, рябзи. За сотни тысяч долларов! До перевода, тупо по аннотации. А потом вбухиваются в рекламу.

Каждая вторая книга - убыток. Каждая десятая - окупает 9 негодных книг. А российский автор где-то с краю дороги, радуйся, что тебя напечатали, брат!

Я вряд ли когда-то буду достойна Нобелевской премии в области Литературы. Ведь я просто пишу, чтобы развлечь читателя. Но боюсь, в России с такими условиями никогда больше не будет кого-то вроде Достоевского, который в принципе жил на выплаты от издания. Потому что никто не выживет на те деньги, которые платят нынче русскому автору. 

Забавное у нас хобби, верно?


+79
158

0 комментариев, по

11K 0 977
Наверх Вниз