Рецензия на сборник рассказов «Мангака»
Сборник рассказов написан весьма неровным языком. В первом тексте повествование ведется сперва в третьем лице, потом где-то проскальзывает имя «Денис», где-то и вовсе первое лицо «я» — что, с одной стороны, прекрасно поддерживает атмосферу беспорядка и хаоса в жилище и судьбе главного героя, с другой же стороны сильно ухудшает восприятие. Лично по моему мнению, никоим образом не претендующему на статус абсолютной (а хоть и относительной) истины, первый текст самый сложный в понимании. Далее тексты становятся проще и короче, под конец превращаясь вовсе в миниатюры-отпечатки настроения.
Язык следующих текстов также выравнивается, превращаясь в очень современный русский — со всеми жаргонными словами, с привычной небрежностью в окончаниях. Не думаю, что дело тут в ошибках автора. Скорее, так формируется атмосфера общей неустроенности, зыбкости и непонимания.
Все тексты посвящены истории любви — в очень разных формах и крайне заковыристых сочетаниях, что, впрочем, для подобного чувства обычно. Amantes amentes, исключительно точно подметили древние римляне. И вот маленькие отпечатки безумия, ровно настолько логичные, чтобы их еще оставалось возможным понять — словно кошачьи лапки на свежем бетоне — составляют сборник «Мангака»… По крайней мере, как я это понял.
Герои рассказов практически все мужчины и рассказы все построены по линейной схеме. Либо автор повествует короткую историю от и до, либо один из персонажей эту историю рассказывает же; под конец автор переходит именно к показу — но делает это через трансляцию чувств, поток сознания. Что в сочетании с крайне своеобразным авторским языком дает убойный эффект. Когда бы не предварительная тренировка на «Абракадабре» того же автора, боюсь, я бы мало что смог понять в сборнике.
Поэтому рекомендовать книгу не рискну. Очень сильно на любителя. С одной стороны, есть крайне удачные, острые и точные образы. Есть ловкие языковые находки. С другой — чтобы узреть эти красоты, надо пройти немало верст по горам, да все лесом.
ЛФМ
5 V 2025 A.D.