Вчера исполнилось 80 лет одному визиту

Одним из символов победы для меня стала вот эта надпись, выкерненная на старой бронзовой пушке:

"Посетили Берлин.

7 мая 1945 г.

Турковский, Кольцов

Шония и

Кондратенко.".

"Посетили". Есть в этой нарочито мягкой формулировке какая-то особенная сила.

В марте 2008 эту пушку и надпись на ней я сфотографировал на входе в музей армии (Musée de l'Armée) в Париже.

Французская морская пушка, вернувшаяся из немецкого плена в Берлине, стоит на входе в музей оружия.

Рассказывали, что у пушки сложная судьба - она была вывезена нацистами из оккупированного Парижа в Берлин, и позже репатриирована.                 

P.S. Надо сказать, что тогда, в 2008 название зала , посвященного Курской битве в парижском музее звучало решительнее, чем во многих российских:

"Коренной перелом  в войне. Красная армия берет инициативу"