Мужская настойчивость и женская настырность

Подумалось после встречи с подругой и разговора по душам. Когда мужчина завоёвывает женщину, ухаживает за ней, это одобряется, в глазах окружающих он рыцарь, добытчик и прочее. В то время как на женщину, которая ухаживает за мужчиной, косятся, над ней посмеиваются, обсуждают её в кулуарах в ключе "Вот, она за ним бегает". Грустно. Когда люди поймут, что наличие/отсутствие определённых гениталий ничего не решает? Если оба достаточно сильные, чтобы послать общественное мнение к чертям, то нет никакой разницы, кто кого добился.