Неосознанно любимые словечки
Автор: Элиза ГвиччиолиНе люблю все эти новомодные кастрации вроде безжалостного истребления местоимений, "было" и причастий с деепричастиями. Понятно, что порой они используются неоправданно много, даже там, где не нужны, и тогда их, конечно, нужно сокращать. В этом и состоит хорошая редактура. Но, читая некоторые книги, написанные современными авторами, заметила другой момент: местоимения на своих местах, от "было" не рябит в глазах, зато у автора есть пара неосознанно любимых словечек или фразочек вроде "взгляд зацепился" или "мазнул поцелуем". И все бы хорошо, но они мелькают почти на каждой странице. И после энного повторения у тебя начинает дергаться глаз.
Задумалась, есть ли у меня подобные словечки. Одно всплыло сразу и стало наконец осознанным. Это - "то и дело".
А у вас они есть?