Чурка, говори по-человечески!-2 Или выкрик вслед
Автор: Ежов Сергей Юрьевич
Почитал я комментарии к своему предыдущему бложеку, (кстати, спасибо всем откликнувшимся), и пришла мне в голову любопытная мысль:
– А ведь почему-то никто не вспомнил советскую антиутопию «Кин-дза-дза». Между тем, космическая лингвистика вполне может пойти и по этому пути.
А может и по другому маршруту.
В своём цикле рассказов «Балласт» (самореклама наше всё), я описал гель-кристаллы, которые людям помещают в гайморовы и фронтальные пазухи. Эти устройства выполняют функцию средств связи, идентификации, суперкомпьютера, встроенной энциклопедии, в общем, универсальная штука.
А теперь вообразите, что у такой системы есть функция переводчика. В этом случае людям вообще нет нужды в выработке общего языка, изучения иностранных наречий и т.д. и т.п. Встроенный переводчик сделает тебе перевод с любого языка, и ты свободно можешь общаться с кем угодно. Возникнет мир, в котором все говорят как угодно, и при этом все понимают друг друга.
Кстати, дарю идею, вернее сюжет романа:
На некой планете огромная колония занята строительством башни невероятной высоты. Колонисты по какой-то причине вышли из повиновения по отношению к метрополии, и высшее руководство отключает во всех встроенных гель-кристаллах функцию перевода…
