С днем рожденья, Александр Сергеич!

Автор: Галина Вершинина

Прекрасный флешмоб https://author.today/post/656786 от Анастасии Разумовской https://author.today/u/nikadara/posts 

В честь дня рождения солнца нашего, Александра Сергеича, выкладываю стихи из первого романа "Иноки" 


Ах, научиться б мне эльфийской речи

И навсегда забыть о слове «говорить»:

Лишь только «петь» и только лишь «творить»,

И всё живое пригласить на вече.


Ах, научиться б мне эльфийской речи!

Сквозь шёпот трав и пение листвы 

Идти на зов серебряной тропы,

Которую расстелет вечный Млечный.


В раздумиях, бесшумными шагами

Неизмеримый измеряя путь,

Разыскивать потерянную суть

На грани между явностью и снами.


Ах, научиться б мне эльфийской речи!

Всю жизнь отдать за то, чтоб слышать мир!

И вновь зажечь, как флейтою сатир,

В сердцах людей угаснувшие свечи.

Ах, научиться б мне эльфийской речи…


Вторая часть флешмоба - выложить из последнего прозаического, и чтоб не стыдно было воскликнуть: "Ай да я!". Это цитата из второго романа "Via morte...", и тоже  со стихами арабского поэта Меджнуна:

"Каково же было моё удивление, когда однажды вечером я задумался над рецептом снадобья, а рука моя вывела на листе бумаги имя «Лейла». Так называл свою возлюбленную несчастный поэт, певец любви Маджнун. С неожиданной остротой всплыли в моей памяти уже забытые стихи Маджнуна! А среди них откликнулись строки: 

          «О, разлука без встречи, о, боль, и желанье и дрожь…

          Я к тебе не иду – и меня ты к себе не зовёшь»

Я замечтался о девушке, чьи руки и голос были прекраснее всех на свете. Страсть бурлящим кипением поднялась во мне, но тут же осела, как кофе, снятый с огня, подчиняясь моей воле. Разум мой и душа подсказали мне, что чувство это называется влюблённость. Что ж, клятва моя заключалась лишь в том, что никогда больше плотская страсть к женщине не будет иметь надо мной власти. И эту клятву я сдержу. А влюблённость сама утихнет понемногу. Пока она украшает мои дни и наполняет сердце тихой радостью, я не хочу противиться ей. Но как только чувства станут помехой для меня, я навсегда оборву саму возможность наших случайных встреч. Так я решил, и с того дня избегал Шахрияра и его дочь. 

Лишь изредка одолевало меня пылкое любовное чувство, и в эти минуты я искал имя для моей возлюбленной. Тогда я обмакивал калам в тушь и писал о ней. «О, если бы ты сделала счастливым мужчину, он называл бы тебя не иначе как «счастье» – Бахита. 

«Но себе я ответил: удел мой скитаться в песках. 

Счастья, любви и покоя чуждаюсь отныне». 

***

А может быть, имя твоё – «утренняя звезда», Наджмат ас-Субх? Словно тайный свет окутывает лицо твоё, но видит его не каждый. Только тот, кто терпеливо ждёт за туманным рассветом солнце, сможет уловить его сияние. Я называл бы тебя Нурия – лучезарная. Или именем планеты Венеры, что ярко светит на заре, когда остальных звёзд не видно в предрассветном сумраке. Зухра – так называется она.

«Далека ли, близка ли, – всегда она мне дорога. 

Я влюблённый, пленённый, покорный и верный слуга». 

***

О, как скромен твой взор под тёмными покрывалами. Словно в тёмную ночь укутываешь ты в чадру свои достоинства, опасаясь своей красоты. Но напрасны твои усилия для тех, кто знает тебя, о, Лейла. Имя твоё – ночь. Так же дом свой находишь во тьме, одним лишь сердцем узнавая дорогу к нему. Тот свет, который ты прячешь под покрывалами – свет луны в облаках, и имя твоё Мехтаб. 

«Если скрылась луна – вспыхни там, где она отблистала.

Стань свечением солнечным, если заря запоздала.

Засияет луна – ты при ней засияешь нежнее,

Ибо нет у луны чёрных кос и пленительной шеи»





+24
82

0 комментариев, по

1 527 23 94
Наверх Вниз