Город тарасваль

Реминисценция (от лат. reminiscencia — «воспоминание») — это смутное воспоминание или явление, наводящее на воспоминание, сопоставление с чем-либо. 

Также реминисценцией называют отзвук чужого или ранее написанного произведения в поэзии, музыке и других сферах. Обычно это результат невольного заимствования автором чужого образа, мотива, стилистического приёма. В современном искусстве реминисценция может использоваться как сознательный приём, рассчитанный на память и ассоциативное восприятие читателя. 

Этакая творческая переработка, переосмысление. Иногда реминисценция используется несознательно, и сообщает, скорее, больше об авторе и его культурном багаже, нежели о произведении.

Аллюзия - отсылка к конкретному общеизвестному факту, который в контексте нового произведения обретает дополнительные смыслы. Аллюзия чаще всего носит игровой или даже пародийный характер.

Трансвааль, страна моя, ты вся горишь в огне…» — русская народная песня, созданная на основе стихотворения Галины Галины

Песня прозвучала в кинофильмах «Балтийцы» (1937) и «Кортик» (1954). Также песня звучит в фильме «жила была одна баба» (2011) года в исполнении Юрия Шевшука 

Город у меня в романе называется тарасваль. Косвенная отсылка к реально существующим объектам. 

 В Москве был аква парк трансвааль. В котором из-за неких технических неуряд ц погибло 28 человек. Так же существует русская народная песня с похожим названием.  Названия играет ключевую роль в романе свящавыя действия романа и наш мир. Маскву .