«На Халяву». Интересные факты, часть 2

Я нарыла еще несколько интересных моментов в процессе написания:

1. “Из чего состоит височная кость?”

Хоть я ни разу не медик, ради Али Фетисовой мне пришлось потратить утро на изучение анатомии и программы столичных медицинских вузов за первые два курса. Поздравьте меня, теперь я знаю, что височная кость состоит из трех частей: барабанной, чешуйчатой и каменистой!

2. “Насколько живы герои”

Всего у одного героя из книги есть прототип — у скелета Кости) Отдельное спасибо биологу, который в школьные времена позволял разбирать казеный скелет и менять местами ручки-ножки на креплениях. Кстати, фраза.”не ступня, а стопа — и положите кисть на место” — была реальным случаем из практики моей мамы в Текстильной Академии.

3. “Нечисть и нежить, как они есть”

В предыдущем посте я писала, что всех нечистых брала прямиком из славянской мифологии. Конечно, я немного их модернизировала, однако больше всего изменила Сирин и Алконоста, на мысль о которых на меня первоначально натолкнула одноименная картина Васнецова (появляются в главе 6). Я позволила себе немного подурачиться и сделала их нежитью — павшими от колес автомобилей голубями. К сожалению, о чем вижу — о том пою.

4. “О странных ассоциациях”

В тексте фамилия главного героя — Малюгин, и Аля называет ее матерной, нередко используя как ругательство. Я сама, когда-то встретив человека с таким именем, невольно призадумалась (да простят меня все Малюгины на свете!). Каково же было мое удивление, когда гугл меня просветил, что малюга — прозвище, которое нередко давали младшим детям в семье… 

5.  Проблема жанров

В правилах конкурса, на который написана моя дражайшая Халява, были указаны обязательные жанры городского и славянского фэнтези. Однако на АТ у меня имелась большая свобода выбора, потому я прибавила “юмористическую фантастику” — возможно, я переборщила и порядком себе польстила, но сама, когда с десяток раз редактировала главы, не смогла найти ни одной без двух-трех шуток. До сих пор не знаю, оправдано ли. А вы как думаете?