Решение найдено!
Автор: Сергей ЧехинМне тут давеча предъявляли за название цикла - мол, у слова суккуб нет женской формы, а всякие суккуба, суккубиха, суккубийка и прочие извраты - это неграмотность и вообще рак. В принципе, мне побоку, язык для меня - инструмент, а не догма, но при выкладке трехтомника на литрес тоже могут возникнуть вопросы из-за названия, ведь сайт серьезный, а не какой-то там нишевый самиздат. Долго размышлял, какое же название выбрать: "я и мой суккуб" (гейство какое-то), "я и моя суккуб" (звучит криво), "я и моя демоница" (женской фэнтезней несет). И вот в предсонной дреме мне явился правильный ответ. Чтобы угодить и вашим и нашим, и левым и правым, название будет изменено на
Я и моя суккуб_ка
Идеальный вариант. Вопрос закрыт. Всем ня.