О сущности исторического персонажа в худ. литературе

Персонажи исторического романа бывают двух родов: реальные исторические лица и вымышленные. Между ними есть нечто общее: цель создания тех и других - выразить дух эпохи и раскрыть идею автора.
Ни один литературный персонаж из числа исторических лиц не тождественен своему реальному прототипу. Даже если речь идет о хорошо изученной личности, от которой остались документы, портреты, письма и дневники, позволяющие изучить и факты жизни, и внутренний мир. Когда речь идет о художественном произведении, то и цель создания образа, скажем, Потемкина Григория Александровича - художественная. Его задача - выразить идею автора, поэтому из всех его черт, качеств и фактов биографии будут отбираться нужные, работающие на эту идею. Уже поэтому он будет "не такой", каким был в жизни. Не говоря уж о том, что никакому писателю не под силу заново создать уже однажды жившего человека, и каждый видит в другом именно то, что ему видится (и в живых тоже). Персонаж будет таким, каким он нужен автору, потому что живет в художественном пространстве романа, где ВСЕ подчинено художественной задаче. Недовольство читателя на тему "он был не такой" вполне понятно - каждому хочется увидеть в книге то, что он и сам уже знает. Но даже если за этим стоит знание фактов, а не "я не так себе это представлял", все равно это недовольство не вполне законно. Главное - чтобы было понятно, чего автор этим образом хотел сказать. Можно возмущаться идеей, вложенной в образ, но нельзя требовать от автора, чтобы его персонаж до волоска соответствовал портрету в учебнике. А тем более в вашем воображении...
Я к чему это все рассказываю? Если персонаж - отражение идеи, то, имея разные идеи, их можно выражать через разные образы, даже построенные на основе одного и того же исторического лица. Это очень актуально для моей темы: при явном недостатке информации одну и ту же схему событий можно построить совершенно по-разному. Я могла бы написать несколько романов, где образы и отношения Игоря-Ольги-Свенельда будут совершенно иными. С художественной точки зрения это нормально. Персонажи, созданные на основе образа княгини Ольги, точно так же могут быть разными у одного автора, как они сейчас разные у разных авторов. Хотя выглядеть будет странно, и читатель останется недоволен, не найдя у знакомого персонажа привычные черты... Хотя кинолюбители постоянно сравнивают "кто лучше сыграл Анну Каренину" и не видят в этом ничего странного.

19НравитсяПоказать список оценившихПоделитьсяПоказать список поделившихся

ДействияЕщё

228

Добавить вложение

Написать комментарий...