История Вёлунда и драконы

История Велунда всегда казалась мне непростой. Велунд - не человек, он альв, сын конунга, волшебный кузнец. И вот эту-то тему я и хотела развить.

Пересказывать в очередной раз саму историю Велунда, пытаться как-то переосмыслить его отношения с Бедвильд - изнасиловал ли он ее, обольстил ли, или она была в него влюблена - я не хотела. Все в очередной раз представало примерно как в строках из древнеанглийской элегии "Деор":

Велунд изведал, вождь могучий,

в змеекузнице тоску изгнанья,

горе изгою слугою было

в доме зимнестуденом сидельца многострадального

с тех пор, как Нидхад стреножил мужа

из мужей наилучшего сухожильными путами.

Как минуло то, так и это минет.

Беадохильд большей болью было,

горшим горем не гибель братьев,

но бремя во чреве, какое со временем

жена распознала; она не ведала,

что же ей думать об этом деле.

Как минуло то, так и это минет.

Так что я решила написать о том, что стало с этим бременем во чреве. Когда дитя пленного альва родилось и оказалось девочкой. Мальчик, сын, как-то не вписывался в картину, о нем точно было бы упомянуто в легенде.

И вот эта змеекузница просто меня преследовала. Никакого змея в истории Велунда не было. А в мою он вполз этим словом.

"Крылья Вёлунда" - они в целом не о Вёлунде.