"мильон" и "мильярд"

Сегодня на уважаемом и вполне себе официальном новостном портале объявили, что слова "мильон" и "мильярд" официально внесены в русский словарь. Мне, конечно, понадобилось какое-то время, чтобы это осознать и разобраться, ибо первый шок не давал сделать ни того, ни другого. Судя по всему, журналист, готовивший этот материал, проснувшись с дикого бодуна, не успев опохмелиться и даже попить теплой водички из стакана возле кровати, бросился публиковать эту новость. Я, конечно, и сам не ангел и допускаю ошибки, порой даже в экстремальных количествах, но хотя бы думаю. Что оказалось на самом деле? 

"Слово «мильон» в орфографическом словаре дано в качестве передачи разговорного произношения — варианты не равноправные, и слово «мильон» допустимо на письме только для передачи конкретно этого произношения (например, в речи персонажей художественных произведений). Нормы произношения регламентирует не орфографический, а орфоэпический словарь. "

Вот только новость прочитали многие, а опровержение - лишь те, кто ищет...