Субботний отрывок и Ryanair
Автор: Anita OniБуквально вчера-позавчера добралась в Тяжёлом Топливе до этой сцены, так что самое время оторвать да прикрепить её к субботе
Ну, это просто короткая, лёгкая и юморная сцена перед основными событиями.
(И перед следующей главой, куда yours truly угораздило напихать кучу фраз на умеренно ломаном итальянском, чтобы жизнь miele не казалась.)
Ryanair. Низкий сервис. Страдай просто
Аэропорт Станстед. Лондон, Великобритания. 20 мая 2022 года, 09:52
— Да уж, это не бизнес-джет, — заметил Алан Блэк с достоинством человека, привыкшего к виски, звучащему в бокале, как бас Шаляпина, и кожаным креслам с ароматом дорогой жизни и поразительной памятью изгибов тела, недостающей даже чуткой жене.
Он оглядел салон. Пластик. Жёлтый. Непозволительно, оскорбительно жёлтый. Сиденья казались списанными из старых офисов прошлого века, если не хуже — провинциальных стадионов. В противоположном ряду кто-то хлопнул журналом с рекламой жевательной резинки и противогрибковой мази. В носовой части плакало и истерило народившееся поколение двадцатых.
— Ага, — поддакнул Томми, втискивая свои пухлые ножки под соседнее кресло с грацией человека, пережившего серию открытых переломов, и пытаясь не растоптать свой портфель с дорогостоящим ноутбуком. — Так выглядит голографическая симуляция ада.
Фрея села через проход с достоинством бывшей разведчицы и женщины, у которой есть тайный план и складной нож в рюкзаке, который не засекли на досмотре. Она вынула из внутреннего кармана беруши, тёмные очки и окутала себя плотной аурой безразличия.
— Расслабься, Алан. Всего три часа. Будь несколько дипломатичнее — особенно когда мы поднимемся на десять тысяч метров над землёй.
— Дипломатия здесь бессильна. Это санитарный эксперимент. Игра на выживание, — процедил Блэк, стараясь не касаться подлокотников. — Причём на харде. Где мой платиновый доступ?..
Юрий Мельников, забитый между иллюминатором и боссом, уже трижды чихнул. Он был бледен, будто ему вновь вручили бумагу об увольнении из Calypso и пригласили на задушевный разговор в один из самых неблагополучных районов Лондона.
— Не в службу, а в дружбу, товарищи, можно я умру в проходе? Здесь кто-то ест селёдку…
Селёдку действительно кто-то ел. И ещё спорил о стоимости багажа. По узкому проходу будто ком в горле пробивался мужчина в майке с надписью «Sicilian Muscle Gym» и статями Рокко Сиффреди, неся перед собой туго набитую спортивную сумку и распространяя в радиусе пяти метров ощущение тревоги.
— Уважаемые пассажиры, приветствуем вас на борту Ryanair, рейс FR2728, следующий по маршруту «Лондон — Ламеция-Терме». Согласно расписанию, рейс прибывает в 13:30 по местному времени, — сообщил динамик голосом, который казался одновременно усталым, голодным и несколько обвиняющим. — Погода в Ламеции: солнечно, плюс двадцать четыре…
— …духота как в микроволновке, зато кислород пока ещё, к счастью, бесплатный, — завершил фразу Томми и нервно хихикнул.
Блэк в изнеможении откинулся на спинку кресла.
— Это издевательство. Я должен был приземлиться в Калабрии на частном самолёте, с бокалом вина и под музыку Вивальди. А не на дроне, управляемом стажёром. — Он глянул на неосмотрительно прошедшего по салону молодого пилота в кроссовках. — Это и есть пилот? Или мальчик, который просто шёл мимо и забыл выйти?
— Слушай, — Фрея наклонилась ближе, загородив проход, — ты нанимал нас как профессионалов. Это называется маскировка. Никаких VIP, никакого пафоса. Мы просто туристы. Или обычные граждане. Или — чёрт побери — оказавшие первую помощь, если кто-то внезапно отравится своей селёдкой.
Алан шумно вздохнул.
— Если мы разобьёмся, я хочу, чтобы в некрологе указали: «Погиб в героической, но бесплодной попытке сбежать из Ryanair».
— Уже написал, — мрачно сказал Юрий. — Заготовка в черновиках с 2018 года.
В любое другое время ему эта шутка с рук не сошла бы. Но сейчас Блэк был не в настроении требовать субординации.
За спиной шумно высморкались. В хвосте заливисто заржали. Кто-то уронил кубик Рубика и врубил на максимальной громкости мультфильм. И над майским югом Британии, под дрожащим пластиковым небом потолка, четверо заговорщиков, состоявших из будущих миллионеров, бывших юристов-разведчиков-айтишников-аналитиков и как минимум одного убийцы, взлетели и устремились в Ламецию. В тесноте, да в обиде, без уюта и с твёрдым намерением сделать всё возможное, чтобы этот чёртов рейс больше не повторился в их жизни. Обокрасть банк, выйти сухими из воды — и никогда опрометчиво вновь не верить словам «скидки на рейсы по пятницам».
— Алан, — сказала Фрея, устроившись в кресле с видом царицы на троне, — прими это как очищение. Метафорическое дно. После которого ты снова восстанешь.
— Или запущу собственную авиакомпанию. С тишиной, свободным пространством между сиденьями, работающим кондиционером, первоклассным скотчем, Davidoff Winston Churchill и бархатными креслами.
— Назовёшь её Black Air?
— Нет. Only Me.
* Название главы — пародия на официальный слоган компании Ryanair: «Low fares. Made simple». (Низкие тарифы. Всё просто. (англ.))
И, нет, я не отношусь к лоукостам предвзято — с моими габаритами (точнее, их отсутствием) я прекрасно вписываюсь в узкие сиденья и могу посидеть 2-4 часа в транспорте, не умерев от обезвоживания и без скандалов. За такую цену, как по мне, сервис весьма божеский.
До тех пор, пока не начинают задерживать и без того ранние/поздние рейсы на энное количество часов.
Но вот у Алана другие стандарты. Что ж, пусть мучается, его проблемы