Чувства, выраженные через системные сбои, вирусы и баги...
Автор: Estrella RoseЕще раз привет, милые звездочки. Извиняюсь за второй пост за день. В своих соц. сетях я недавно писала о том, что на моем канале на YouTube набралось ровно 100 подписчиков. И в честь этого я решила выложить одну из песенок, которые я написала, но еще не опубликовала. Выбор у меня сейчас огромный, конечно, но я долго думала над тем, какую выбрать: или следовать традиции публиковать песни в том порядке, в каком я их написала, или выбрать какую-то другую. В конце концов я выбрала второй вариант. И вот я с радостью представляю вам песенку под названием "Electric x Magnetic" (рус. Электрический и магнетический).
Она является саундтреком к книге "Потерянные и забытые воспоминания", книги 4 из цикла "Вместе сильнее". Кстати, сегодняшнюю дату я выбрала еще и потому, что сегодня свой день рождения празднует главный мужской герой этой книги. Подумала я как-то немного и решила, что песенка "The Story About Us" будет как-то слабовата для дебюта музыкальной группы. Поэтому я приняла решение поменять им дебютную песню (чуть позже проведу редакцию в тексте) и написать другую. Долго думала, что могло бы им подойти. И решила сделать песенку, в которой чувства между влюбленными выражалась бы... Через компьютерные процессы... С текстом я, конечно, долго провозилась, но скажу вам, что с музыкой у меня было еще больше возни, ибо проблемы с звуком у одной из музыкальных моделей никуда не делись, а переделывать песню целиком совсем не хотелось. Тем не менее, результат меня сейчас вполне устраивает, и я надеюсь, что кому-то из вас тоже такое зайдет.
Кстати, как вы можете заметить, в песне "Electric x Magnetic" порой используются бранные слова. Но я скажу вам, что у этого трека еще и чистая версия, которую я создала на основе той музыки, которая должна была быть изначально. Она мне очень нравилась, но по стилю группы та версия, к сожалению, не подходила. Однако я все равно нашла ей применение и сделала из нее чистую и безопасную версию. Опубликую я ее чуть позже, поскольку (опять открою тайну) она является саундтреком к книге "Дневники преступника", которую я, кстати, каждую неделю обновляю главами, поделенными на части, что в свою очередь выходят каждый день.
Всем спасибо за внимание!
Желаю вам хорошего дня!
С любовью, Эстрелла Роуз.
| ОРИГИНАЛ | ПЕРЕВОД С РИФМОЙ |
| [Intro] Electric glitch (ya ready?) Magnetic bitch (let's go-o-o!) [Verse 1] Hey, cutie, how did it happen you hacked my code? My system won't reboot, the restoration don't load The virus' in my veins, my brain, someone's gotta help It's glitchin', breakin', I can't run the diagnostic test [Verse 2] Hey, babe, how did it happen you hacked my algorithm? My password's kinda wrong, the access' been forbidden My antivirus' blocked, the firewall rewrote my settings The processor's burnin', the logic board is defective [Pre-Chorus] Does it look like you and I are two opposite poles? My fan can't bear the heat as we're so fuckin' close The voltage rises, your kisses and hugs electrocute The RAM barely works, we're now stuck in the loop [Chorus] You're my electric glitch, my magnetic bitch We're in the middle of chaos with no switch Baby, you're so hot, you spark like a live wire No, don't stop, keep movin' on, set me on fire My chip crushes, I get a blue screen of death You're a trojan that hits me again and again We're caught in the matrix with no way out But I won't clean my cache or shut ya down [Post-Chorus] Oh-oh-oh, oh-oh (you're so electric) Oh-oh-oh, oh-oh (you're so magnetic) Oh-oh-oh, oh-oh (I like the way you're overloadin' my CPU) [Verse 3] Hey, cutie, how did it happen you infected my code? My system's corrupted, I can't turn on the safe mode The malware's in work, in my sectors, I need a backup The terminal won't open, I'm gettin' close to givin' up [Verse 4] Hey, babe, how did it happen you hacked my BIOS? The connection's kinda lost, the bug's takin' control My script's changed, the SSD's givin' fuckin' errors The screen's flickin', the signal's gettin' damn worse [Pre-Chorus] Does it look like you and I are two reversed charges? My senses can't bear the load as I feel your touches The chaos begins, your glance and smell captivate The heatsink's meltin', tryin' to run away is too late [Chorus] You're my electric glitch, my magnetic bitch We're in the middle of chaos with no switch Baby, you're so hot, you spark like a live wire No, don't stop, keep movin' on, set me on fire My chip crushes, I get a blue screen of death You're a trojan that hits me again and again We're caught in the matrix with no way out But I won't clean my cache or shut ya down [Post-Chorus] Oh-oh-oh, oh-oh (you're so electric) Oh-oh-oh, oh-oh (you're so magnetic) [Bridge] My CPU's overloaded, the miner injected me deep My RAM's overheated, workin' at the slow speed (Can't get rid of this kernel panic) Oh, babe, you're gonna have my software explode Hey yo, I ain't fuckin' care ya gonna hack my code (No logout, no offline, I'm okay with it) The chemistry's workin', our heartbeats synchronize Your breath melts my cores, offerin' no compromise (It's gettin' hot, our algorithms collide) [Pre-Chorus] It feels electric, it feels magnetic It feels magnetic, it feels electric Oh-oh-oh, oh-oh-oh (My CPU's 110%) Oh-oh-oh, oh-oh-oh (My RAM's all up) Whoa-whoa, yea-a-ah, who-o-o-o-oa! [Chorus] You're my electric glitch (glitch), my magnetic bitch (bitch) We're in the middle of chaos (chaos) with no switch (noswitch) Baby, you're so hot (sohot), you spark like a live wire (livefire) No, don't stop (don't stop), keep movin' on, set me on fire My chip crushes, I get a blue screen of death (screen of death) You're a trojan (trojan) that hits me again and again We're caught in the matrix (matrix) with no way out But I won't clean my cache (cache) or shut ya down (down) [Post-Chorus] You're my electric glitch, my magnetic bitch (It's fuckin' electric, it's fuckin' magnetic) You're my electric glitch, my magnetic bitch (It's fuckin' electric, it's fuckin' magnetic) You're my electric glitch, my magnetic bitch (It's fuckin' electric, it's fuckin' magnetic) [Outro] Yay, babe, I'm fuckin' lovin' this chaos | [Вступление] Электрический глюк (вы готовы?) Магнетическая сучка (давай!) [Куплет 1] Эй, красотка, как ты умудрилась взломать мой код? Моя система не загружается, восстановление не работает Вирус проник в мои вены и мозг, кто-то должен мне помочь Она глючит и ломается, я не могу запустить диагностику [Куплет 2] Эй, детка, как ты умудрилась взломать мои алгоритмы? Мой пароль типа неверный, а доступ запрещен Мои антивирус заблокирован, брандмауэр переписал настройки Процессор горит, материнская плата повреждена [Распевка] Тебе не кажется, что мы как два противоположных полюса? Мой вентилятор не выдерживает жар, когда мы ахренеть как близко Напряжение растет, твои поцелуи и объятия электризуют ОЗУ едва справляется, мы застряли в этой петле [Припев] Ты мой электрический глюк, моя магнетическая сучка Мы в самом сердце хаоса, где нет переключателя Детка, ты такая горячая, ты искришь как оголенный провод Нет, не останавливайся, продолжай, разожги во мне огонь Моя микросхема ломается, я получаю синий экран смерти Ты – троян, что поражает меня снова и снова Мы застряли в матрице, где нет никакого выхода Но я не буду чистить кэш или выключать тебя [Пост-припев] О-о-о, о-о (ты обжигаешь электричеством) О-о-о, о-о (ты меня к себе притягиваешь) (Мне нравится, как ты перегружаешь мой ЦП) [Куплет 3] Эй, красотка, как ты умудрилась заразить мой код? Моя система повреждена, я не могу включить безопасный режим Вредоносное ПО в деле, в моих секторах, надо сделать резервную копию Терминал не открывается, а я начинаю потихоньку сдаваться [Куплет 4] Эй, детка, как ты умудрилась взломать мой БИОС? Связь типа потеряна, баг берет все под свой контроль Мой скрипт изменен, а SSD выдает гребаные ошибки Экран щелкает, сигнал становится все хуже и хуже [Распевка] Тебе не кажется, что мы как две реверсивные заряды? Мои датчики не выдерживают нагрузки от твоих прикосновений Хаос начинается, твой взгляд и запах пленят Радиатор плавится, а пытаться сбежать слишком поздно [Припев] Ты мой электрический глюк, моя магнетическая сучка Мы в самом сердце хаоса, где нет переключателя Детка, ты такая горячая, ты искришь как оголенный провод Нет, не останавливайся, продолжай, разожги во мне огонь Моя микросхема ломается, я получаю синий экран смерти Ты – троян, что поражает меня снова и снова Мы застряли в матрице, где нет никакого выхода Но я не буду чистить кэш или выключать тебя [Пост-припев] О-о-о, о-о (ты обжигаешь электричеством) О-о-о, о-о (ты меня к себе притягиваешь) [Бридж] Моя ЦП перегружена, майнер проник в меня глубоко Моя оперативка перегрелась и работает очень медленно (Никак не могу избавиться от Kernel Panic) О, детка, из-за тебя вот-вот будет программный сбой Эй йо, мне чертовски плевать, что ты хочешь взломать мой код (Нет выходу из системы и оффлайну, мне вполне нормально) Химия в деле, наши сердцебиения синхронизируются Твое дыхание плавит мои ядра, не оставляя компромисса (Становится горячо, наши алгоритмы встречаются) [Распевка] Чертовски электризует, чертовски притягивает Чертовски притягивает, чертовски электризует О-о-о, о-о-о (Моя ЦП 110%) О-о-о, о-о-о (Моя ОЗУ полна) О-о, да-а-а-а, о-о-о-о-о! [Припев] Ты мой электрический глюк (глюк), моя магнетическая сучка (сучка) Мы в самом сердце хаоса (хаоса), где нет переключателя (переключателя) Детка, ты такая горячая (горячая), ты искришь как оголенный провод (провод) Нет, не останавливайся (неостанавливайся), продолжай, разожги во мне огонь Моя микросхема ломается, я получаю синий экран смерти (синий экран смерти) Ты – троян, что поражает меня снова и снова Мы застряли в матрице (матрице), где нет никакого выхода Но я не буду чистить кэш (кэш) или выключать тебя (тебя) [Пост-припев] Ты мой электрический глюк, моя магнетическая сучка (Чертовски электризует, чертовски притягивает) Ты мой электрический глюк, моя магнетическая сучка (Чертовски электризует, чертовски притягивает) Ты мой электрический глюк, моя магнетическая сучка (Чертовски электризует, чертовски притягивает) [Концовка] Да, детка, мне ахренеть как нравится этот хаос |