Мы и они.
Автор: KozyabraСегодня жена, читая ленту в Фейсбуке, нашла польское обсуждение, кто виноват что к ним дроны залетели. И вопрос не стоял - чьи дроны, а сразу переключился на "кто виноват". Мы с этого обсуждения оборжались. Например:
- Бедные мы, бедные, какие нам достались буйные соседи.(с)
Тут жена говорит, что мол, вы бы почитали что "буйные соседи" пишут о вас!)). А я добавляю: "Кругом враги" - это уже архетип. А у соседей это даже в гимне прописано, типа пока наши враги живы, нам удачи не видать.)
- Надо называть вещи своими именами. НКВД - это жиды, вот они и виноваты в Катынском расстреле.(с)
Как это знакомо!)) Правда?)
А какой вывод? Живя внутри одной культуры, понимаешь всё с одной стороны. Чтобы понять, как это смешно, надо пожить по несколько лет среди культуры другой. Люди одинаковые. Что в России, что в Польше, что между ними. Вопрос в воспитании. И понимаешь правоту Иосифа Бродского: "Мир настолько сложен, что его невозможно описать на одном языке"