Роман "Нечестивец, или Праздник Козла", Марио Варнас Льоса, 2001

Автор: Владимир Чакин

Нобелевский лауреат 2010 года, классик латиноамериканской литературы, выдающийся писатель ХХ века.

Впечатление от прочитанного романа ошеломляющее. Конечно, судьба Трухильо, правящего Доминиканской республикой в течение 32 лет и убитого заговорщиками в 1961 году, достаточно известна кровожадностью диктатора, обосновывающего десятки тысяч жертв интересами страны. Но дело не в фактах, которых автор конечно придерживался, ведь они общеизвестны, речь о красочном художественном мире, созданном писателем, настолько достоверном, что веришь буквально каждому написанному слову. Каждый персонаж, мотивация его поступков, жизненная линия, социальная позиция - всё это прописано с исключительной точностью. А каковы диалоги! Две-три реплики и персонаж узнаваем, несмотря на непривычные русскому уху латиноамериканские имена и фамилии. Ничего лишнего в тексте, настолько каждая мельчайшая деталь взвешена и размещена в нужном месте повествования.

Так что же поразило меня в наибольшей степени? Внутренний мир диктатора, насколько он казуистически обосновывает окружающим, которые естественно панически его боятся, свою роль на земле, свой вклад в развитии экономики и политической власти в стране, бывшей до него отсталой глухой провинцией карибского бассейна. Геноцид гаитян, соседей по острову, тихие убийства по малейшему подозрению в нелояльности. Как это всё объемно показано, прямо хочется верить, а ведь действительно, незаурядная личность в истории страны. Что все родственники присосались к деньгам страны, так это естественно, всегда так бывает, главное результат, а не его цена в кровавом эквиваленте.

И еще конечно судьба девушки, дочери сенатора, впавшего вдруг в немилость диктатору. Пожалуй, сенатор переплюнул нашего Павлика Морозова, только в обратную сторону. Чтобы не потерять всё, папаша подложил четырнадцатилетнюю красавицу дочку в постель Трухильо. Пожалуй, ничего подобного я еще не читал по степени вызываемого отвращения, имею ввиду сцену педофилии в покоях диктатора. Описано простыми словами, но читать такое обычному человеку выше всяких сил. В результате с помощью монахинь девочка уехала в Штаты, получила стипендию, закончила колледж, потом ведущий университет США, получила престижную работу адвоката в Нью-Йорке. Но за тридцать лет не ответила ни на одно письмо от родственников, тем более от отца. И вот она приехала через три десятка лет отсутствия на пару дней на родину, отец парализован, после инсульта практически невменяем, и она решает открыться теткам и сестрам. Они поначалу не верят, как же, отец чуть не жертва режима, но приходится. Дочь не прощает отца. Она физически не может быть с мужчиной до конца жизни, психика сломлена навсегда.

Интересна также линия заговорщиков, убивших диктатора. После смерти Трухильо его сторонники в наступивших беспорядках перехватили власть. Заговорщики схвачены и почти все казнены приехавшим из Европы сыном покойного. Ситуацию постепенно выправил так называемый карманный президент, который действительно был в тот момент президентом Доминиканской республики и вообще тридцать лет рядом с Трухильо на разных государственных должностях. Его благоразумие привело к выправлению ситуации в стране и переходу от диктатуры к демократизации.

"Праздник Козла" не самый знаменитый роман писателя, перечитав послужной список, становится понятным, что знакомство с его творчеством необходимо продолжить.

+33
117

0 комментариев, по

6 479 0 249
Наверх Вниз