Жилетка, Карл!

Авторы, ну когда же наконец вы выучите слово ЖИЛЕТ? ЖИЛЕТ --- нет у русском языке слова "жилетка" (ужОс!)

И слова "обувка" в русском языке нет тоже --- а есть слово ОБУВЬ. 

И слова "волнительный" нет --- есть ВОЛНУЮЩИЙ.

И ГРУДИНА --- совсем не то что вы думаете: грудина это кость к которой крепятся ребра сперели, а вовсе не грудь.

И слова "бочина" нет -- есть БОК.

И слов "настрой" и "недосып" нет --- есть НАСТРОЕНИЕ и НЕДОСЫПАНИЕ.

Авторы, настало время вам всем выучить наконец русский язык!

И с математикой Авторы не в ладах тоже: 

У большинства (если не у всех поголовно) АвторовТудей мозг устроен в гуманитарном формате. То есть ГСМ. Это не оскорбление --- просто фича такая вот. Это бывает: просто не та половина мозга превалирует.

— Полтонны, — ответил я, но увидел недоумение во взгляде. — Примерно как дюжина меня. В слитках.

Ну, вы поняли, да? 500 : 12 = 47 кг