«Возвращение» — эссе, которое ломает привычные стереотипы о космосе

Мы привыкли думать, что колонизация других планет — это подвиг, шаг в будущее, победа разума над природой.

Предлагаю забыть о героических первопроходцах, покоряющих новые миры во имя человечества. А что если первые колонисты других миров — это не элита, а беглецы с Земли, или того хуже - ссыльные, как те, кого Ее Величество королева кораблями отправляла с туманного Альбиона в Австралию? Если первопроходцами космоса будут не герои-мечтатели, а неудачники, авантюристы, отбросы общества?

Мое новое эссе проводит параллели с историей земных колоний, где связь с родиной быстро теряла сентиментальное, политическое, и даже экономическое значение, стираясь гневными обидами прошлого, стремлением "жить заново". И если даже на одной планете империи постепенно теряли контроль над своими вассалами, то что говорить о тех, кто будет жить в миллионах километров от Земли?

Захотят ли они вернуться? И если да, то что они почувствуют, вдохнув воздух, который больше им не родной? Ощутив гравитацию, которая безжалостно напомнит им, что время ушло и им тут не место?
 Это эссе — не о звёздных мечтах, а о холодной реальности будущего, где Земля может стать не центром, а окраиной, забытой точкой на карте вселенной. 

Автор верит — кто-то все же вернётся... 

Вопрос один: зачем?