Хожу хихикаю. Национальный вопрос

В марте отправляюсь в длительную командировку. В принципе для меня не привыкать, я всю жизнь куда-то еду. Правда в этих местах я еще не бывал.

 Сейчас мы готовим машины к отправке. Авто через неделю в нашем порту(Гамбург) погрузят на ... как это по русски... теплоходы и отправятся они по морям и океанам. Мы же, попозже, на самолете.

3 дня назад прибыл сопровождающий от компании заказчика, он же будет там переводчиком для нас. Вот про него я и хочу рассказать.

Зовут его Макс, Макс Альберто Лаутаро. Он настоящий индеец. Если кто помнить Гойко Митича, так вот, один в один. Знает несколько языков, по немецки говорит свободно. Есть немного странный акцент, но тут это не проблема. Поскольку много народа про Южную Америку ничего не знают, то весь день ему задают вопросы и он по мере сил отвечает. Так было до вчерашнего дня.

- Макс, а где ты учил немецкий язык?

  -Нигде. Это мой родной язык, на нем говорили все мои предки, многие поколения предков.

- Ну как? Ты же говоришь на немецком! 

 - Я говорю на языке моего племени. (Die Sprache des Arawak-Stammes)

 Завязался спор, есть у нас тут несколько ярых националистов и сегодня макс принес альбом с семейными фото(Familien-Fotoalbum так он называется) Там фото его пра-пра, пра, деда и родителей с датами рождения, с фотографиями документов, выписками из церковных книг. И всё это на немецком языке! Окончательно добил всех, копией рукописной книги по истории Араваков написанной 1849 году.

 -Ты хочешь сказать, что лет 300 назад у вас были немецкие колонисты?

-Глупости! Скорее всего мои предки завоевали Европу, но со временем переродились, хотя некоторые признаки остались.  - и показал на пару турок-водителей.

Белокурые и голубоглазые "арийцы" оторопели.

 -Мы! Европейцы! Принесли цивилизацию к вам!

 - Когда мои предки водили в походы стотысячное войско и захватывали города, в Европе племена по сто человек воевали за пещеру. Какую цивилизацию они могли принести? А нам европейцы принесли только болезни и смертельные эпидемии. Вы бы  историю учили не по запискам воров и бандитов, а хотя бы по записям монахов. 

Я понимаю, что это "троль", нет "ТРОЛЬ", но я им восхищаюсь, как красиво он всех сделал.

  - Ты слышал такую ересь? Кто это придумал? - повернулся ко мне Отто фон Гире, наш ярый "наци".

 - Ну почему ересь?Про это написано во всех школьных учебниках, по крайнем мере в Советском Союзе преподавалось, что армия Александра македонского состояла из индейцев, да и он сам был из араваков. А ты что не знал?

Видели-бы, вы его лицо! Вот теперь хожу подхихикиваю."Сделал гадость, на сердце радость!"

Надеюсь завтра шоу продолжится. Надо будет договориться с начальством. чтобы этого переводчика прикрепили ко мне.