Кровь из глаз

Начала читать одну книгу - и поймала себя на том, что хочется тихонько стонать от бессилия.

Потому что ошибок там... Много - это не сказать ничего. В трех предложениях не меньше трех лишних запятых. Иногда три лишние запятые в одном предложении. Многие слова, которые пишутся слитно, написаны раздельно. И так далее.

И самое обидное - книга-то классная, заинтересовала меня с первых страниц, и жанр тот самый, что мне хотелось почитать, и герой адекватный, и сюжет интересный...

Ну как тут быть?! Мелькнула даже мысль - предложить автору услуги корректора, бесплатно или за символическую плату - но ведь обидится же, наверное.

Или читать, стиснув зубы и пытаясь  выключить свой собственный встроенный редактор? А он не отключается, вот беда-то...