Меня постоянно упрекают

Меня постоянно упрекают в одном и том же, наверное, уже лет тридцать. Сначала это были недоуменные вопросы по поводу стихов, а сейчас те же претензии плавно перетекли и на прозу.

В чем суть? Если вкратце: я очень люблю переделывать сюжеты из советской классики — песни, стихотворения, прозу и особенно детскую литературу. А еще создавать на их основе новые произведения, добавляя как старые, так и новые оттенки смыслов.

Некоторым критикам кажется, что я таким образом «порчу» эти произведения, насмехаюсь и издеваюсь над ними, в то время как их следовало бы оставить в покое. Наиболее характерны такие упреки от поклонников популярных исполнителей, например, В. Высоцкого. Многие к его творчеству относятся как к Священному Писанию, и посягать на такое, с их точки зрения, разумеется, святотатство.

Если следовать этой логике, то «портить» и издеваться можно над чем-то другим, над более современными культурными явлениями. Их, видимо, не жалко, и они не пробуждают праведного гнева.

Но в том-то и дело, что современные культурные феномены у меня вызывают глубочайшее отвращение, у меня нет ни малейшего желания к ним обращаться, а тем более – использовать их в своем творчестве. 

И – самое главное, - мое увлечение советскими песнями и книгами как раз говорит о том, что они мне нравятся, и свидетельствует не о желании надругаться, а о глубокой симпатии. Поэтому я их и люблю стилизовать под Лавкрафта, Пушкина и других авторов.

Насколько хорошо это у меня получается (или не получается) – это уже вопрос писательского мастерства. Стараюсь, чтобы это было интересно и мне, и читателю. Но говорить, что я именно из-за каких-то злых побуждений обращаюсь к наследию великого Советского Союза – совершенно неверно.