Работа с редактором, что она сделала с моим текстом?
Автор: Ульяна КирюшинаНовый пост, и даже не спустя полгода. Сегодня расскажу о своём первом опыте работы с редактором.
Где-то в сентябре я выложила в Тик Ток (любимая соцсеть:)) видео о том, что в моём тексте ОГРОМНОЕ количество разного рода ошибок. Это моя давняя проблема, на разных языках мне всегда проще говорить, чем писать. На том же самом английском мне легче завести разговор, чем переписку, потому что она будет усыпана ошибками. На удивление, видео набрало большое количество просмотров, для меня, а в комментариях практически не было негатива. Наоборот, люди подсказывали, где бы я могла самостоятельно отредактировать текст, а также предлагали свою помощь в качестве редактора. Так на меня и вышла Бетти Блэк. Эта прекрасная женщина — мама утка издательства «Жёлтый утёнок». Для меня, как для безызвестного автора, это был шок... Отказываться от возможности поработать с таким человеком я не стала и в итоге не пожалела об этом!
За месяц Бетти отредактировала 10 авторских листов текста. Убрала ошибки, опечатки и оставила пометки к шатким частям сюжета. Позднее она так же ответила на все мои вопросы, даже на самые, по моему мнению, глупые. "Поле" моя первая рукопись, мой первый полноценный опыт в писательстве (роман в 9 лет не считается..). Ошибок много, есть что редактировать, переписывать, дописывать.
Вчера я загрузила первую главу после редактуры. Остальные главы тоже в ближайшем будущем вернуться на площадку)
Расскажите и вы, как редактируете свои книги? Какие используете программы? Обращались к редакторам?