Фанфик из хрущевского СССР. Как Остапа Бендера чуть в шпионы не завербовали.

а   

   Да, да. Очень я люблю оба романа. И да, первоначальный вариант финала "Теленка", где, спойлер, Остап таки сбагрил миллион государству (зря) и женился за Зосе Синицкой - мне, грешен, при всей наивности, понравился больше выгрызенного из авторов цензурой краха Бендера... 

   Но я и понятия не имел, что в СССР в 50-е (!) годы не только писали, но и широко издавали - по сути, фанфик на Ильфа и Петрова! И даже не так давно была пара переизданий этого любопытного романа-эпигонства двух классиков.

   Биографию автора можете найти в сетях. Воевал, жил после войны в Ташкенте, написал с десяток книг, неплохо издававшихся и переводимых. Начало его романа "Трое у пулемета" я почитал... написано бойко, но, к сожалению, с традиционной "клюквой" касательно реальности. И немцы там все поголовно с автоматами, и некие невнятные "танки"  (легкие? средние? Оно вообще разница заметная) на ходу жгут горшками с керосином на раз, и чудесное спасение от гранаты сразу двоих... и море искреннего, верю, но банального пафоса, не без того. Да, цирковые артисты во время оккупации тема-то интересная... но тут я посоветую отличную старую повесть И. Туричина "Кураж" без явной разлюли-малины.

    Близко нет с кровной, живой реальностью описаний  войны Симонова, Слепухина, Казакевича.  

   Вот и этот любопытный роман-памфлет. Автор честно посвящает его Ильфу и Петрову, отдаю должное.

   И, увы, передирает у классиков местами буквально построчно, с небольшими изменениями, шутки и приколы. И нет, это уже не смешно. "Начальник штаба" вместо "фельдмаршал"? Бугага? Тем паче  ооочень многословно не по делу. 

   Вообще автор старался - но... Ильф и Петров помимо блистательного ЧЮ еще и шлифовали свои тексты огого как. Каждое слово на месте, каждая строчка как деталь самолета, жизненно важна. И пытаться под них подделываться... ну, снаружи, метров с трех, оно может выглядеть почти как "Феррари", но стоит завести мотор и поехать - Жигули дадут себя знать, не думайте. 

   Поскольку "времена были суровые", потому главный герой - не веселый мошенник, а ШПИОН. Натуральный, патентованный. Да еще и хладнокровный убийца (напомню, "Остап Бендер никого не убивал, его убивали - это было!").

   Ну а прочие герои вовсе из добротного советского картона. Стиляги, тайные растратчики и т.д. НО - им противостоят идеальные, умные и правильные сотрудники органов и дехкане (действие как раз происходит в краях, где жил автор). Они врагов, понятно, махом разоблачат и отпи... отпипидастрят кетменями. 

   Вместо милейшего, слегка безумного, и совершенно живого "реликта царизма" Кисы Воробьянинова - картонный Лев Сопако, тупой ворюга, предатель и немецкий наймит в годы войны, единственное чем выделенный, так эпическим запасом домашних котлет. В остальном он служит убогой мишенью остроумия голубоглазого атлета-шпиона "Винокурова", он же Френк Стенли, он же "Викинг". Заброшен в СССР с совершенно идиотской миссией вроде... распространения антисоветских анекдотов и "если подвернется" вербовки тайных врагов и покражи секретных документов. Ну а вдруг где лежат на столе в собесе скажем?

   К финалу книга все мрачнее, все  пафоснее, пафос переливается через края и широко течет по стране моей родной, а конец и вовсе мрачный  - причем непонятно, с чего, ведь (спойлер) главгерой-шпион собирался преспокойно сдать своих нанимателей и остаться жив-здоров с перевербовкой. В реальности так бы и сделали, истории ныне известные. 

    Но почему-то передумал. Страх перед мощью и моралью советского народа, наверное, крышу сорвал...

   Думаю, неплохо разошлось сие сочинение потому что а) с юмором в прозе тех лет было бедненько, сколько-то смешных книг крайне мало, а тут, если не читать Ильфа и Петрова, можно улыбнуться несколько раз и б) приключения описаны довольно бойко, хотя поступки супершпиона нередко дурацкие, одна имитация публичного самоубийства на теплоходе "чтоб скрыться не привлекая внимания" чего стоит... 

Надо сказать, советская критика роман изрядно пощипала, но совсем не зарубила, как ужасающе нелепую "Гриаду", например.

Хотите - загляните, в сети роман есть, с хорошими картинками.